مجلة بحوث اللغات

المستخلص نظرا للأهمية البالغة لنظرية الحجاج الحديثة في استقراء تراثنا العربي ارتأينا البحث في آليات تطبيقها على شعر أحد ابرز اعلام الفكر الاندلسي وهو ابن حزم الاندلسي الظاهري في محاولة منا لرصد كيفية اقناع المتلقي والبحث في مكامن اغراض الشعر والطاقات الحجاجية في اغراض الشعر لدى ابن حزم.
ان المحاجة وسيلة فنية كما انها اسلوب بلاغي تداولي يوظفه الشاعر في بناء خطابه الشعري وبها يستفز متلقيه ويدفعه الى تكثيف البحث عن المعاني الخفية التي يحاول الشاعر توصيلها، كما انها خصيصة لغوية تجمل القول وتجعله يرقى الى مصاف الشعرية، فاللغة الشعرية لغة مجازية بالدرجة الاولى تهدف الى الاخبار كما تفعل جانب الإلذاذ والإمتاع وذلك بتجاوزها للثابت والمعتاد والإنزياح عنهما بطريقة رائعة لا نكاد نلمس فيها ابهاما ولا تعقيداً، وعليه تحقق المحاجة هذين الهدفين (الإقناع والإمتاع) وبها تظهر كفاءة الشعراء وبها يتفاضل الشعر وعلى النظير قد تكون ميزة مشينة للكلام بحيث تحوله الى احاجي والغاز.
ومن هنا فإن للأساليب البلاغية دورا بالغ الأهمية في دعم القوة الحجاجية للقول، إذ لا يستعملها الشاعر من أجل إضفاء المسحة الجمالية فحسب؛ بل كذلك من أجل الإقناع والتأثير، وعن طريق البحث في أنواع الحجج المستعملة في الشعر يمكن لنا التمييز بين الشعر الحجاجي والشعر غير الحجاجي. كما تضطلع الأساليب الإنشائية - والتي يسميها التداوليون اليوم الأفعال الإنجازية - والأساليب المغالطية بوظيفة حجاجية؛ لكونها تدفع المتلقي للإنجاز والعمل.

المستخلص يتميز العصر الحديث بكثرة الحركات والأنواع الأدبية التي ظهرت فيه. وأحدها الشعر الوثائقي الذي يمكن أن يعد نوعاً أدبياً جديدا، والذي يستمد مواضيعه من مصادر غير أدبية كالحرب والأحداث السياسية والإرهاب والمعتقلين وأحداث أخرى ويجمع ذلك بالشعر.
أميري بركة شاعر أمريكي معاصر تنتمي قصيدته "أحدهم فجر أميركا" لهذا النوع الأدبي. فهي تسجل تفجير أبراج التجارة الدولية في 11 أيلول (سبتمبر) من وجهة نظر مختلفة تماماً عما نقلته أجهزة الأعلام والدعاية الأمريكية للعالم.
تركز هذه الدراسة على موقف أميري بركة من هذه الأحداث، ودوافعها، والإرهابيين الحقيقيين وأهداف هذا الحادث الإرهابي طبقاً لهذه القصيدة. يدعي الشاعر بأن الحكومة الأمريكية كانت على علم مسبق بتفجير أبراج التجارة الدولية ولم تتخذ أي إجراء من شأنه منع حدوث هذه الكارثة، وهذا يعني أنها شريكة في الجريمة. فضلا عن ذلك فإنه يتهم الأمريكان بتفجير مركز التجارة الدولية.
تقع الدراسة في ثلاثة اقسام وخاتمة. قسم تمهيدي يسلط الضوء على الشعر الوثائقي وخصائصه وكتابه. أما القسم الثاني فيقدم سيرة موجزة لأميري بركة مركزا بشكل خاص على موقفه من السياسة الأمريكية المبنية على الهيمنة والاضطهاد والإبادة العرقية. ويُعنى القسم الثالث بتحليل قصيدة "أحدهم فجر أميركا" كقصيدة وثائقية توثق تفجير أبراج التجارة الدولية في 11 أيلول بهدف إيجاد ذريعة لاحتلال البلدان الأخرى. وتخلُص الدراسة إلى أن هذه الأحداث قد تمت حسب خطةٍ مدبرةٍ ومحكمةٍ وأن الحكومة والمخابرات الأمريكية شريكان فيها.

المستخلص تعد هذا البحث محاولة لتطبيق تقنيات تحليل الخطاب النقدي على بعض الخطابات السياسية العربية بأستخدام انموذج فان دايك (1995-2006) كأداة لتحليل الخطابات المختارة. ان الهدف من الدراسة هو استقصاء طرق استخدام السلطة الاجتماعية، التعسف او السيطره التي يمارسها السياسيون في خطاباتهم.
لقد اظهر تحليل الخطابات المختارة استخدام غالبية تقنيات تحليل الخطاب على المستويات الدلالية، الحوارية والبلاغية في خطابات العبادي التي القيت بمناسبة استفتاء اقليم كردستان في الخامس والعشرين من ايلول 2017 وذلك لاقناع المشاهدين بأجنداته وافكاره السياسية.

المستخلص تختص الدراسة الحالية بدراسة المستوى التداولي التحليلي للقسم في اللغة العربية مع الاشارة الى اللغة الإنجليزية، وذلك لتحليل المعنى التداولي والبنية التركيبية للقسم في اللغتين وتوضيح مدى الإختلاف بينهما. من خلال البحث القائم، تبين أن القسم في اللغة العربية، يتماشى مع نظرية أوستن عام (1962) والتي قام العالم سيرل بالإضافة عليها عام (1975). ان الفعل الادائي للقسم في كل من اللغتين الانكليزية والعربية هو فعل المغزى المقصود من القول مع الحفاظ على فعل القول وفعل نتاج القول. وتثبت الدراسة كذلك ان شرط المناسبة في الحديث متحقق من خلال حديث سعيد في ما يتعلق بالقسم. وبالاضافة لذلك، طالما ان مبدا التعاون متحقق، فان ثوابت غرايس متحققة من خلال هذه الدراسة.

المستخلص قام هذا البحث الموسوم الكون الروائي في رواية "شواطئ الدم... شواطئ الملح" للكاتب: إبراهيم حسن ناصر على دراسة الكون الروائي والذي يرتكز على العناصر المشيدة للبناء الروائي (الحدث، الشخصية، الزمان، المكان) في رواية شواطئ الدم.. شواطئ الملح للكاتب إبراهيم حسن ناصر، وهي من روايات الحرب في الأدب العراقي المعاصر.
وقد عمدت الدراسة إلى مقاربة الحدث ونسقه وتشكيله، والشخصية بأنماطها وسماتها السردية، والزمن ضمن حركتي المفارقة الزمنية، وأخيراً عنصر المكان وما يطبع به في رواية الحرب.
وقد سعت هذه الدراسة في مقارباتها إلى الكشف عن غنى هذه العناصر ودورها الفاعل في إثراء الكون الروائي.

المستخلص البنية الدرامية في الشعر تعني فيما تعنيه حضور أكبر قدر ممكن من عناصر البناء الدرامي المعروفة في العمل الشعري، إذ لا بد من وجود عناصر الزمان والمكان والحدث والشخصية والصراع والحراك الفعلي الدرامي للأفعال الشعرية والصور الشعرية، إذ على الرغم من وجود الملامح الدرامية في أن نص شعري بشكل عام إلا أن الوجود الدرامي المقصود هنا هو وجود واع ومقصود، أي أن الشاعر يتعمد استحضار القيم الدرامية كي يجعلها تعمل في قصيدته بصورة واضحة، بما يطور بنية قصيدته ويعمق حضورها الشعري. وتظهر هذه العناصر الدرامية في العمل الشعري من دون أن تؤثر في الشكل العام للجنس الأدبي الشعري بحيث يتحول إلى مسرحية مثلاً، بمعنى أن الشعر يبقى شعرا مهما استخدم من عناصر وقيم درامية في قصيدته، وهذه العناصر الدرامية تعمل على تعضيد البنية الشعرية بملامح وعناصر تشكيل وبناء درامية، تجعل من النص الشعري ذا قيمة تركيبية أهم واشمل وأكثر قدرة على القارئ والمتلقي دائماً. شعر حكيم الداوودي بشكل عام حافل بالكثير من عناصر البنية الدرامية التي تشكل فضاء يعمق في قصائد الشاعر روح الحركة والفعل والتطور الدرامي والصراع اللغوي والصوري، وسنحاول انتخاب مجموعة من قصائده ذات الطبيعة الدرامية الواضحة من مجموعتيه الشعريتين (زمن الجوى)، و (حين في الغربة)، وتحليلها بما يوضح القيمة التعبيرية الفنية والجمالية لحضور البنية الدرامية في هذه القصائد.

المستخلص هناك طرق عديدة لدريس اللغة الإنكليزية وأحدها طريقة Flip/Lip. تحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على تأثير هذه الطريقة على تحصيل طلبة المرحلة الإعدادية في المدارس العراقية. وقد تكونت عينة الدراسة من 88 طالبة من طالبات ثانوية ميسلون للبنات. وقد أثبتت هذه الطريقة فاعليتها في رفع درجة التحصيل العلمي بين الطالبات. كما أن العينة التجريبية قد أظهرت تفوقا في التعلم أكثر من غيرها.

المستخلص تتناول هذه الدراسة العالم المعاصر والعوامل المؤثرة (الأدبية و غير الأدبية) التي شكلت العالم في القرن العشرين. وقد أثرت هذه العوامل في الشاعرين الكبيرين إليوت وييتس عندما كتبا قصيدتيهما الشهيرتين، قصيدة ييتس "عودة المسيح" (1919) وقصيدة إليوت "سويني منتصبا" (1919)، كما تتناول الصلة الوثيقة بين الشاعرين والقصيدتين. وهي قراءة نقدية لقصيدة ييتس "عودة المسيح" والعالم المتدهور في أعقاب الحرب العالمية الأولى وسلوك الإنسان في القرن العشرين كما تناول ذلك إليوت أيضا. كما تتناول ضياع الانسان ونفاقه في العصر الحديث وعبثية الحياة الحديثة كما قدمت ذلك القصيدتان. وتخلص الدراسة الى وجود صلة وثيقة بين القصيدتين في تناولهما لحياة وأزمة الإنسان الحديث حيث أصبح الناس بلا إحساس ولذلك يعتقد ييتس أن عودة المسيح أصبحت وشيكة. تتبنى هذه الدراسة طريقتي إستجابة القاريء وتحليل النص في تحليل القصيدتين.

المستخلص تعد الدراسة السياقية والدلالية من اهم الدراسات اللغوية، خاصة اذا كان ميدان هذه الدراسة هو القرآن الكريم، ولهذا السبب كنت ارغب بدراسة سياقية دلالية في القرآن الكريم، ولهذا اخترت موضع هذا البحث بعنوان (دلالة لفظة بدّل في السياق القرآني) وتبين لنا من دراسة هذا الموضوع ان لفظة (بدّل) في السياق القرآني بمدلولات ومعاني متعددة، فقد جاءت بمعنى التغيير، وبمعنى الهلاك، والنسخ، وتجديد الحالة، والاختيار، والعطاء والعوض، والاخذ والاستبدال، وشملت هذه الدلالات الثابت والمتحرك، ثم قمت بدراسة هذه الايات دراسة سياقية دلالية وقارنت بين اقوال العلماء والمفسرين.

المستخلص تحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على مشكلة الهوية والوجود لذوي البشرة السمراء التي تناولتها الرواية الأمريكية في فترة ما بعد الحرب مع إشارة خاصة إلى ملحمة البقاء وعدم الرؤيا لشاب أسود لايحمل أسما في رواية الرجل الخفي لرالف إليسون. جوهر هذه الدراسة يتناول رحلة اليائس التي يعيشها هذا الرجل في عالم أميركي أعمى، يرفض الأعتراف بالأخر وينكر وجوده، ويقلل من شأنه الى حد العدم تقريبا مما جعل هذا الرجل غير مستقر ومتعب الى حد الجنون أكثر من أي وقت مضى.