عنوان هذا البحث هو (تحليل مقارن بين نظرية "إكس-بار" ونظرية "البنية العارية للعبارة" (BPS) في اللغة الكردية)، ويقدم تقييمًا مقارنًا بين نظريتين رئيسيتين في مجال النحو، وهما نظرية "إكس-بار" (X-bar Theory) ونظرية "البنية العارية للعبارة" (Bare Phrase Structure - BPS). نظرية "إكس-بار"، التي تطورت في السبعينيات والثمانينيات، قدمت إطارًا ثابتًا من ثلاثة مستويات (XP, X', X) لتحليل بنية العبارات. على الرغم من أن هذه النظرية كانت مفيدة في البداية لنمذجة بناء الجملة، إلا أنها واجهت انتقادات بسبب بعض أوجه القصور، بما في ذلك افتراض مستويات العبارة بشكل مسبق وغير تفاعلي. في المقابل، أحدثت نظرية "البنية العارية للعبارة" (BPS)، التي قدمها تشومسكي ضمن "البرنامج الأدنى" (Minimalist Program) في عام 1995، ثورة في فهم بنية الجملة من خلال إزالة المستويات الزائدة والاعتماد على عملية "الدمج" (Merge). تقوم نظرية BPS ببناء التراكيب بشكل ديناميكي وتوليدي، مما يلغي الحاجة إلى تنبؤات ثابتة مثل وجود 'X' أو 'XP'. يدرس البحث بالتفصيل فوائد وخصائص كلتا النظريتين على أمثلة من اللغة الكردية. تظهر النتائج أن نظرية BPS هي نظرية أكثر ملاءمة وقوة نظرًا لبساطتها واقتصادها وقدرتها الأكبر على تحليل الظواهر النحوية في اللغة الكردية، خاصة من حيث توافقها مع الواجهات الصوتية والدلالية. يؤكد هذا البحث على أن BPS تقدم نظامًا ديناميكيًا وتوليديًا يتناسب بشكل أفضل مع أهداف البرنامج الأدنى.
یاسین,ايمان کمال و فرهادي,ساجدة عبد الله . (2025). تحليل مقارن بين نظرية إكس-بار ونظرية البنية العارية للعبارة (BPS) في اللغة الكردية. مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني), 74-104. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.5
MLA
یاسین,ايمان کمال , و فرهادي,ساجدة عبد الله . "تحليل مقارن بين نظرية إكس-بار ونظرية البنية العارية للعبارة (BPS) في اللغة الكردية", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني, 2025, 74-104. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.5
HARVARD
یاسین ايمان کمال, فرهادي ساجدة عبد الله. (2025). 'تحليل مقارن بين نظرية إكس-بار ونظرية البنية العارية للعبارة (BPS) في اللغة الكردية', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني), pp. 74-104. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.5
CHICAGO
ايمان کمال یاسین و ساجدة عبد الله فرهادي, "تحليل مقارن بين نظرية إكس-بار ونظرية البنية العارية للعبارة (BPS) في اللغة الكردية," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني (2025): 74-104, doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.5
VANCOUVER
یاسین ايمان کمال, فرهادي ساجدة عبد الله. تحليل مقارن بين نظرية إكس-بار ونظرية البنية العارية للعبارة (BPS) في اللغة الكردية. مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني):74-104 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.5
