تجري هذه الدراسة تحليلاً تداولياً لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021، الذي ألقاه قبيل أحداث اقتحام مبنى الكابيتول. وبالاستعانة بنظرية أفعال الكلام (سيرل، 1969)، ونظرية المجاملة (براون وليفنسون، 1987)، والتحليل النقدي للخطاب (فيركلاف، 1995)، تبحث الدراسة في كيفية بناء التهديدات الصريحة والضمنية، وكيفية نقلها وتبريرها. تكشف النتائج أن خطاب ترامب يمزج بين تهديدات التزامية وأوامر توجيهية، مستخدماً أسلوب المواجهة المباشر والصريح لحشد المؤيدين، في حين يوظف المجاملة الإيجابية لتعزيز التضامن داخل الجماعة. من الناحية البلاغية، يعتمد الخطاب على التصعيد المبالغ فيه (مثل: "الانتخابات المسروقة")، والتأطير الثنائي ("نحن في مقابل هم")، والافتراضات المسبقة التي تصوّر الذات كضحية، وذلك لتبرير التحدي باعتباره أمراً ضرورياً ومشروعاً. وتشمل الاستراتيجيات الأساسية شرعنة الموقف أخلاقياً (مثل: "القتال من أجل الديمقراطية") وقلب أدوار الجاني والضحية. وتخلص الدراسة إلى أن تهديدات ترامب تؤدي وظائف متعددة—من تعبئة قاعدته الشعبية، إلى نزع الشرعية عن خصومه، والحفاظ على إمكانية الإنكار—وذلك من خلال تفاعل بين الخطاب التصادمي والغموض الاستراتيجي. ولا يكتفي هذا التحليل بفك شفرة بناء التهديد في الخطاب الشعوبي، بل يبيّن أيضاً كيف يمكن للغة أن تتحول إلى أداة لتسليح الشعور بالظلم وإعادة تشكيل الفعل السياسي.
محمد,اشواق جاسم . (2025). دراسة تداولية لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021. مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني), 323-341. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.16
MLA
محمد,اشواق جاسم . "دراسة تداولية لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني, 2025, 323-341. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.16
HARVARD
محمد اشواق جاسم. (2025). 'دراسة تداولية لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني), pp. 323-341. doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.16
CHICAGO
اشواق جاسم محمد, "دراسة تداولية لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني (2025): 323-341, doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.16
VANCOUVER
محمد اشواق جاسم. دراسة تداولية لاستراتيجيات التهديد في خطاب دونالد ترامب بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2021. مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الرابع / الجزء الثاني):323-341 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.4.P2.16
