تهدف هذه الدراسة إلى التحقق من أشكال الخطاب المستخدمة في المحادثات التليفزيونية وتوضيح المبدأ الأكثر اختراقا في مبادئ كرايز وكذلك تحليل استراتيجيات الأدب الأكثر استخداما في المحادثات ، فضلاً عن ذكر حالات التغيير في أشكال الخطاب المرتبطة ثقافياً باللهجة العراقية في البرامج الثقافية والسياسية. / تستند الدراسة الحالية على الفرضيات التي تشير إلى جميع أنواع الضمائر والأفعال والأسماء الموجودة في المحادثات التليفزيونية التي تفترض أن مبدأ الجودة هو أكثر المبادئ انتهاكًا في مبادئ كرايز خلال المقابلات وأن التهذيب الإيجابي يعد الاستراتيجية الأكثر شيوعًا في المقابلات التي يستخدمها المحاورون لجعل كلامهم أكثر تهذيباً، وللتحقيق هذه الفرضيات وتحقيق أهداف الدراسة ، تم اعتماد نوعين من الإجراءات ; نظرية وعملية: تتضمن الإجراءات النظرية إطار نظري لنظريات التأدب وتشمل انواع التأدب أ واستراتيجياته ، كما يشمل الإطار النظري تغطية علمية لجميع جوانب أشكال الخطاب في التفاعل الاجتماعي وتوضيح عن الإعلام فيما يتعلق بالتعليم الإعلامي ومصادر وسائل الإعلام الإخبارية ووعي الجماهير. من ناحية أخرى ، تتمثل الإجراءات العملية في اختيار ثمانٍ من المقابلات الإعلامية العراقية بنوعيها السياسي والثقافي. تجرى المقابلات الثقافية مع شخصيات عراقية من مجالات مختلفة سواء كانوا بمجال الفن و الغناء و الرياضة او أصحاب محتوى في السوشل ميديا ، في حين المقابلات السياسية تجرئ مع محلليين متخصصون في الشأن السياسي لمناقشة مختلف القضايا السياسية المتعلقة بالعراق. هذه المقابلات تم تحميلها من قنوات اليوتيوب. / تم تحليل المقابلات المختارة في ضوء ثلاثة نماذج . النموذج الأول هو أشكال الخطاب (1988) لبراين والذي يوضح أنواع الخطاب المستخدمة في المحادثات. النموذج الثاني هو مبادئ كرايس (1989) الذي يوضح استخدام مبادئ الكمية والنوعية والعلاقة وطريقة الكلام في التفاعل الاجتماعي. النموذج الثالث هو استراتيجيات براون وليفينسون (1978) للتأدب والتي تستخدم لتوضيح أسلوب الكلام . أنُهيت الدراسة بعدد من التوصيات والاقتراحات لمزيد من البحث بناءً على نتائج الدراسة.
. (2025). دراسة لغوية تداولية لتغيير صيغ العنوان في الحوارات الاعلامية العراقية. مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثاني), 385-403. doi: 10.25130/Lang.9.3.P2.25
MLA
. "دراسة لغوية تداولية لتغيير صيغ العنوان في الحوارات الاعلامية العراقية", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثاني, 2025, 385-403. doi: 10.25130/Lang.9.3.P2.25
HARVARD
. (2025). 'دراسة لغوية تداولية لتغيير صيغ العنوان في الحوارات الاعلامية العراقية', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثاني), pp. 385-403. doi: 10.25130/Lang.9.3.P2.25
CHICAGO
, "دراسة لغوية تداولية لتغيير صيغ العنوان في الحوارات الاعلامية العراقية," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثاني (2025): 385-403, doi: 10.25130/Lang.9.3.P2.25
VANCOUVER
. دراسة لغوية تداولية لتغيير صيغ العنوان في الحوارات الاعلامية العراقية. مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثاني):385-403 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.3.P2.25