كجزء من التواصل الفعال، يُعدّ التكرار عملية صرفية تُستخدم فيها سمات معينة من الجذر في تكوين البادئة أو اللاحقة. ويلعب دورًا معززًا للغة اليومية في اللهجة العراقية، مما يُحدث تأثيرًا دلاليًا محددًا. حيث تم جمع البيانات من خلال مراقبة التفاعلات اللغوية اليومية بين متحدثي اللهجة العراقية. ووفقًا للتصنيفات باللغة الإنجليزية، أثبتت البيانات المُجمعة وجود ثلاثة أنواع من التكرار: التكرار الكامل، وتكرار تغيير الحروف المتحركة، والتكرار الجزئي. الدراسة وصفية نوعية، وتُعد التوجهات الصرفية والدلالية جزءًا أساسيًا من التحليل. ومن الجدير بالذكر أن هذه الدراسة تمثيلية وليست شاملة، وتستند إلى تصنيفات فوغل لهذه الظاهرة.
محمود,رقية عيسى . (2025). دراسة التعبيرات التكرارية في اللهجة العراقية. مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث), 214-227. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.11
MLA
محمود,رقية عيسى . "دراسة التعبيرات التكرارية في اللهجة العراقية", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث, 2025, 214-227. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.11
HARVARD
محمود رقية عيسى. (2025). 'دراسة التعبيرات التكرارية في اللهجة العراقية', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث), pp. 214-227. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.11
CHICAGO
رقية عيسى محمود, "دراسة التعبيرات التكرارية في اللهجة العراقية," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث (2025): 214-227, doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.11
VANCOUVER
محمود رقية عيسى. دراسة التعبيرات التكرارية في اللهجة العراقية. مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث):214-227 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.11