هذا البحث بعنوان (مقارنة العبارة الاسمية بين اللغة الكردية والإنجليزية)، مخصص لمقارنة العبارة الاسمية بين اللغة الكردية والإنجليزية، لأن العبارة الاسمية هي وحدة أساسية من مكونات الجملة في أي لغة، والتي لها دور مهم في إيصال المعلومات وإنشاء الروابط الدلالية. تختلف التراكيب النحوية للعبارة الاسمية من لغة إلى أخرى وفقاً للخصائص النحوية والدلالية لكل لغة. في هذا البحث، تم تحليلها بشكل دقيق وتم تحديد أوجه التشابه والاختلاف في التركيب والوظائف النحوية. تم إجراء منهج البحث وفقاً للوصف التحليلي المقارن حيث تم جمع الأمثلة الجُملية من الكلام اليومي والمصادر المرجعية لكلا اللغتين، و تم تحليلها من خلال قوانين نظرية التوليد والتحويل لتشومسكي. تم تقسيم محتوى هذا البحث إلى ثلاثة أقسام رئيسية: القسم الأول: مخصص لمناقشة العبارة الاسمية في اللغة الكردية وتوضيحها وتمييزها ومناقشتها من ناحية التركيب وتحديد رؤوسها. في القسم الثاني: مناقشة العبارة الاسمية في اللغة الإنجليزية وتوضيحها بشكل منفصل من ناحية التركيب وتحديد رأسها وكذلك محددات الرؤوس في العبارات الموسعة. القسم الثالث مخصص لإظهار الجانب المقارن للعبارة الاسمية بين كلا اللغتين الكردية والإنجليزية.
اسماعیل,لالی عارب و فرهادی,ساجدةعبداللە . (2025). مقارنە العبارات الاسمیة بین اللغة الكردیة والانكلیزیة. مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث), 153-184. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.8
MLA
اسماعیل,لالی عارب , و فرهادی,ساجدةعبداللە . "مقارنە العبارات الاسمیة بین اللغة الكردیة والانكلیزیة", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث, 2025, 153-184. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.8
HARVARD
اسماعیل لالی عارب, فرهادی ساجدةعبداللە. (2025). 'مقارنە العبارات الاسمیة بین اللغة الكردیة والانكلیزیة', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث), pp. 153-184. doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.8
CHICAGO
لالی عارب اسماعیل و ساجدةعبداللە فرهادی, "مقارنە العبارات الاسمیة بین اللغة الكردیة والانكلیزیة," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث (2025): 153-184, doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.8
VANCOUVER
اسماعیل لالی عارب, فرهادی ساجدةعبداللە. مقارنە العبارات الاسمیة بین اللغة الكردیة والانكلیزیة. مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الثالث / الجزء الثالث):153-184 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.3.P3.8
