تصور رواية "السهر الضائع" (2008) لنديم أسلم التفاعل المعقد بين الذاكرة والصدمة والهوية في أفغانستان ما بعد أحداث 11 سبتمبر. تبحث هذه الورقة في تأثير العوامل التاريخية والسياسية على تجارب الشخصيات وهوياتهم، مستخدمة نظريات ما بعد الاستعمار ودراسات الصدمة كإطار نظري لها. وتحلل التفاعلات بين الذاكرة والصدمة كما تنعكس في حياة الشخصيات، وكذلك نظرتهم لمواقعهم في العالم، من خلال القراءة المتأنية للغة الرائعة للرواية وبنيتها السردية المتطورة. تصور الرواية الصدمة وكيف تقوض هويات الشخصيات، خاصة أثناء تنقلهم في السياسة المعقدة للثقافة الإسلامية في بيئة ما بعد الاستعمار. كما تبحث المقالة في مخلفات الحرب في أفغانستان ما بعد 11 سبتمبر، وكذلك التجارب الصادمة للشخصيات المسلمة. وأخيرًا، تفحص الورقة سياسات الحرب، مسلطة الضوء على الطرق التي تتحدى بها رواية السهر الضائع التنميط الغربي للذات الموحدة وتدمج هويات شخصياتها المحطمة ضمن التعاليم الإسلامية التقليدية. تساهم الأفكار الختامية في فهم أوسع للديناميكيات المعقدة لما بعد الاستعمار والصدمة والثقافة الإسلامية من خلال فحص الطرق المتنوعة التي توضح بها الرواية تأثير التاريخ والثقافة والصدمة على تجارب الشخصيات وهوياتهم.
حسين,سامان عبدالقادر و علي,سيروان عبدالكريم . (2025). الذاكرة والصدمة والهويات المتضررة في رواية نديم أسلم ما بعد 11 سبتمبر "السهر الضائع" (2008). مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الأول), 227-236. doi: 10.25130/Lang.9.1.12
MLA
حسين,سامان عبدالقادر , و علي,سيروان عبدالكريم . "الذاكرة والصدمة والهويات المتضررة في رواية نديم أسلم ما بعد 11 سبتمبر "السهر الضائع" (2008)", مجلة بحوث اللغات, 9, المجلد التاسع / العدد الأول, 2025, 227-236. doi: 10.25130/Lang.9.1.12
HARVARD
حسين سامان عبدالقادر, علي سيروان عبدالكريم. (2025). 'الذاكرة والصدمة والهويات المتضررة في رواية نديم أسلم ما بعد 11 سبتمبر "السهر الضائع" (2008)', مجلة بحوث اللغات, 9(المجلد التاسع / العدد الأول), pp. 227-236. doi: 10.25130/Lang.9.1.12
CHICAGO
سامان عبدالقادر حسين و سيروان عبدالكريم علي, "الذاكرة والصدمة والهويات المتضررة في رواية نديم أسلم ما بعد 11 سبتمبر "السهر الضائع" (2008)," مجلة بحوث اللغات, 9 المجلد التاسع / العدد الأول (2025): 227-236, doi: 10.25130/Lang.9.1.12
VANCOUVER
حسين سامان عبدالقادر, علي سيروان عبدالكريم. الذاكرة والصدمة والهويات المتضررة في رواية نديم أسلم ما بعد 11 سبتمبر "السهر الضائع" (2008). مجلة بحوث اللغات. 2025;9(المجلد التاسع / العدد الأول):227-236 (In English). doi: 10.25130/Lang.9.1.12
