دراسة تداولية للسخرية في مسلسل كوميديا الموقف الحدائق والمتنزهات

نوع المستند : Original Article

المؤلفون

قسم اللغة الإنكليزية، كلية التربية للعلوم الإنسانية، جامعة تكريت، تكريت، العراق

المستخلص
تُحلل هذه الدراسة مفهوم السخرية في المسلسل التلفزيوني الأمريكي "Parks and Recreation"الحدائق والمتنزهات من منظور تداولي. تم اختيار هذا الموضوع نظرًا لأهميته في الخطاب الاجتماعي الحديث، حيث تسعى الدراسة للإجابة عن كيفية تفسير السخرية في هذا المسلسل باستخدام نهج تداولي، ومن هنا، تهدف الدراسة إلى إيجاد حلول مناسبة للأسئلة التالية: (1) ما أنواع أفعال الكلام وفقًا لـ Searle (1979). (2) هل ينتهك المشاركون في المسلسل قواعد Grice (1975) أثناء إنتاج السخرية؟ وعلى ضوء الاجابات توصلنا لتحقيق الأهداف التالية: (1) تحديد وشرح الاستراتيجيات التداولية المستخدمة في المسلسل، مثل نظرية أفعال الكلام لـ Searle (1979)، وقواعد Grice (1975). (2) ماهي اعراف الكلام التي يتم خرقها في البرنامج. استنادًا إلى الأهداف المذكورة، نطرح الفرضيات التالية: (أ) تُعد أفعال الكلام التوكيدية assertives النوع الاكثر استخدامًا من بين افعال الكلام. (ب)ان قاعدة quality maxim هي الاكثر انتهاكًا من بين قواعد كرايس. تعد افعال الكلام وقواعد Grice ظواهر تداولية موجودة في البرنامج التلفزيوني، وتهدف الدراسة لتحديد النوع الأكثر شيوعًا ضمن كل ظاهرة. لتحقيق الأهداف المحددة والتحقق من صحة الفرضيات، تم اتباع الإجراءات التالية :(1) عرض مراجعة شاملة للأدبيات المتعلقة بالسخرية، بما في ذلك تعريفها وفقًا لعدة لغويين، (2) اختيار نموذج لتحليل البيانات. (3) اختيار مواقف عشوائية من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "Parks and Recreation" كبيانات للتحليل. (4) تحليل البيانات المختارة اعتمادًا على النموذج المطور بشكل نوعي وإحصائي، لربط نتائج التحليل باستخدام المعادلة الرياضية للنسب المئوية. (5) الوصول إلى استنتاجات بناءً على نتائج الدراسة. عبر الخطوات السابقة فقد أكدت الدراسة النتائج التالية: (1) أظهرت النتائج أن أفعال الكلام assertive speech acts هي الأكثر سيطرة في الحوار، حيث شكلت (%57.14) من جميع أفعال الكلام. يشير هذا الانتشار إلى أن الشخصيات غالبًا ما تصرح بمعتقداتها أو آرائها كأساس للتبادل الساخر. (2) أظهرت النتائج أن quality maxim هي الأكثر انتهاكًا بنسبة (%31.25). يشير هذا الانتهاك المتعمد إلى أن الشخصيات غالبًا ما تصرح بعبارات لا يُقصد أخذها حرفيًا، مما يعزز النبرة الساخرة المستخدمة في البرنامج.

الكلمات الرئيسية

Crossmark

  • تاريخ الاستلام 14 مايو 2025
  • تاريخ القبول 02 يونيو 2025
  • تاريخ النشر 01 يونيو 2026