في جميع الخطابات، لا يتحدث الناس مع أنفسهم بل يتفاعلون مع الاخرين. يشار الى هذا بالمفهوم الحواري وهو جوهر التداولية في علم السرد. جعل الشخص يفهم ما تريد ايصاله هو من اهتمامات علم التداولية/البراغماتية لانها تدرس اللغة كما تستخدم في سياقها وذلك من خلال تحديد دافع الخطاب في تلك اللحظة. وهذه تتضمن بعض الخصائص اللغوية والتداولية لتساعد السامع أو القارئ على فهم المعاني التي تحملها السرديات التي تعبر عنها "اللغات" والخطاب المباشر للمؤلف المنظم في شكل تجمع متنوع من الاشكال اللغوية والاسلوبية بالمفهوم الحقيقي للأسلوب. إن محاولة استنباط هذه الخصائص من هذا التواصل سواء كان مكتوباً او شفهياً هي جوهر هذا البحث. تستند هذه الدراسة إلى مجموعة من المفاهيم الأساسية في فكر ميخائيل باختين (1981) والتي سيتم توظيفها بشكل منهجي لتوضيح البعد النظري والتطبيقي للموضوع قيد الدراسة، مثل: الحوارية، تعدد الأصوات، التعدد اللغوي، س والزمان والمكان وعلاقتها بمجالات التداولية. يستخدم التحليل خمس وثلاثون متناً لغوياً من البيانات الكترونية جمعت من مناقشات مختلفة في اجتماع مجلس الامن التابع للامم المتحدة ومصادر اخرى مثل المنافذ الاعلامية عبر الانترنت التي تتناول ردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري. وتستكشف النتائج كيف تؤثر التقنيات السردية في تشكيل المعنى، ونية المتحدث، وتفسير المستمع ضمن سياق محدد والتعامل مع أعمال باختين لا يُعدّ مجرد توضيحٍ لما يبدو عليه العالم الحواري مع ركائزه الفلسفية العميقة بل يزوّدنا بأدوات تحليلية دقيقة لاكتشاف وابتكار نصوص حوارية.
ثامر,م. اسماء اسعد . (2026). تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين. مجلة بحوث اللغات, 10(المجلد العاشر / العدد الأول / الجزء الأول), 459-471. doi: 10.25130/Lang.10.1.P1.24
MLA
ثامر,م. اسماء اسعد . "تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين", مجلة بحوث اللغات, 10, المجلد العاشر / العدد الأول / الجزء الأول, 2026, 459-471. doi: 10.25130/Lang.10.1.P1.24
HARVARD
ثامر م. اسماء اسعد. (2026). 'تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين', مجلة بحوث اللغات, 10(المجلد العاشر / العدد الأول / الجزء الأول), pp. 459-471. doi: 10.25130/Lang.10.1.P1.24
CHICAGO
م. اسماء اسعد ثامر, "تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين," مجلة بحوث اللغات, 10 المجلد العاشر / العدد الأول / الجزء الأول (2026): 459-471, doi: 10.25130/Lang.10.1.P1.24
VANCOUVER
ثامر م. اسماء اسعد. تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين. مجلة بحوث اللغات. 2026;10(المجلد العاشر / العدد الأول / الجزء الأول):459-471 (In English). doi: 10.25130/Lang.10.1.P1.24