Sound Devices in Selected Religious Texts: A Phono-stylistic Analysis
DOI:
https://doi.org/10.25130/Lang.9.3.P1.8Keywords:
Alliteration, rhyme, the Bible, the Quran, rhyme, rhythm, styleAbstract
This paper examines how sound elements are used in certain religious writings by looking at phono-stylistics, which is a study of sound patterns in language. The aim of the study is to find common sound elements in religious writings and to explore their important roles in such contexts. The data is limited to selected verses from both Holy Quran and Bible. It is suggested that the chosen verses from the Holy Quran contain more phono-stylistic features compared to those from the Bible. In this study, qualitative research design will be adopted. The researcher will follow Leech (1969)'s model. It has been noticed that sound elements in religious writings fulfill different purposes within culture and human life. Hence, sound devices are able to create a sense of rhythm, melody, and coherence that attracts the reader or listener.
References
Abdulla, K. & Salih, S. (2020). A stylistic study of rupert brooke’s poem “Blue Evening”, Journal of Language Studies Vol. 3, No. 3, spring 2020, Pages (86-98)
Abrams, M. and Harpham, G. (2012). A glossary of literary terms. Wadsworth: Cengage learning.
Ali, M. (2015). Holy Quranic: Arabic texts and English translation. Islamabad: Islam International Publications, Inc.
Barova, A. & Trofimova, L. (2021). Phono-stylistic features of small prose by e. Canetti. DOI: https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.3.15714.
Carr, P. (2008). A glossary of phonology, Cambridge: Cambridge University Press
Crystal, D. (2011). A dictionary of linguistics and phonetics, Oxford: Blackwell Publishing Ltd.
El-Shafei, M. (2019). Phonetics of the Quran: A stylistic analysis. Journal of Arabic Linguistics, 5(2), 123-145.
Grimes, J. (1994). Problems and perspectives in religious discourse: Advaite Vedãnta implications. New York: University of New York.
Hill, R. (2000). The fathers of the church: Commentary on the psalms. Sydney: The University of Sydney.
Leech, G. (1969). A linguistic guide to English poetry. London: Longman Group.
Magnus, M. (2001). What's in a word?: Studies in Phonosemantics. The Faculty of History-Philosophy.
Nørgaard, N., Montoro, R. and Busse, B. (2010), Key terms in stylistics, New York: Publishing Group.
Richard, J.C., and Schmidt, R. (2010). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics. Great Britain: Pearson.
Smith, J. (2019). The role of sound in Biblical Hebrew poetry. Journal of
Biblical Literature, 139(1), 55-75
Stump, E. (2003). Aquinas. New York: Routledge Press.
Ullman, S. (1966). Language and style. Blackwell, Oxford, UK.
Wales, K. (2011) A dictionary of stylistics. Harlow: Pearson Longman.
Widdowson, G., (1978), Teaching language as communication, Oxford: Oxford University Press.
Arabic References
القران الكريم
حسان، أحمد (2013). مباحث في اللسانيات. كلية الدراسات الاسلامية والعربية. مكتبة الخانجي- القاهرة