The possibility of prepositions and their object having more than one grammatical meaning in Irshad al-Sari for explaining Sahih al-Bukhari
DOI:
https://doi.org/10.25130/Lang.9.2.2Keywords:
Prepositions, Grammarians, Sahih al-Bukhari, Irshad al-Sari, The Noble Prophetic HadithAbstract
This research deals with the grammatical aspects that prepositions and their genitives can bear, as Imam Al-Qastalani discussed in his book Irshad Al-Sari, in which he explained Sahih Al-Bukhari. Imam Al-Qastalani appears in this book as a grammarian who is familiar with the opinions of grammarians and a narrator who is familiar with the various narrations. The research initially addressed the definition of Imam Al-Qastalani and his book Irshad Al-Sari. Then the research addressed the applied aspect by analyzing examples of the noble prophetic hadith in which the letters of Har and their genitives were mentioned, which can bear more than one grammatical aspect. We explained these aspects in them, and the meanings of the letters of Har. We also mentioned the different narrations of the hadith, if any, that are related to the issue under study, and we mentioned the opinions of grammarians and some interpreters of the noble prophetic hadith on the issue under study. The difference between grammarians had a prominent effect on the difference between interpreters of the noble prophetic hadith, especially grammarians who permitted the use of the noble prophetic hadith in grammatical issues, and took the words of the Prophet, may God bless him and grant him peace, as evidence for constructing the grammatical rule and explaining the meanings of prepositions, the subject of the study. It became clear from During the study, the validity of the authenticity of the noble prophetic hadith was confirmed by its agreement with the grammatical rules derived primarily from th Holy Qur’an and the speech of the Arabs. Therefore, the speech of the master of eloquent Arabs was a strong argument for the grammatical rules, supporting them and giving their meanings. Among these meanings are the meanings of prepositions with their object and what they bear in terms of grammatical aspects.
References
ابن السراج، الأصول في النحو، تح: عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، بيروت، دت.
ابن الصائغ، اللمحة في شرح الملحة، تح: إبراهيم بن سالم الصاعدي، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، ط١، ١٤٢٤.
ابن الملقن , التوضيح لشرح الجامع الصحصح ,
ابن جني، اللمع، تح: فائز فارس، دار الكتب الثقافية، الكويت، دت.
ابن راهويه، مسند إسحق بن راهويه، تح: عبد الغفور بن عبد الحق البلوشي، مكتبة الإيمان، المدينة المنورة، ط١، ١٤١٢.
ابن عقيل، شرح ألفية ابن مالك، تح: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الأراث، القاهرة، ط٢٠، ١٩٨٠.
ابن قتيبة، أدب الكاتب، تح، محمد الدالي، مؤسسة الرسالة، بيروت، دت.
ابن مالك، شرح التسهيل، تح: عبد الرحمن السيد ومحمد بدوي المختون، هجر للطباعة، ط١، ١٤١٠.
ابن مالك، شرح الكافية الشافية، تح: عبد المنعم أحمد هريدي، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، ط١، دت.
ابن هشام، أوضح المسالك إلى شرح ألفية ابن مالك، تح: يوسف البقاعي، دار ابن الفكر، دمشق، دت.
ابن هشام، شرح قطر الندى، تح: محمد محيي الدين عبد الحميد، القاهرة، ط١١، ١٣٨٣.
ابن هشام، مغني اللبيب، تح: مازن المبارك، محمد علي حمد الله، دار الفكر، دمشق، ط٦، ١٩٨٥.
ابن يعيش، شرح المفصل، تقديم: إميل يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، ط١، ١٤٢٢.
الأنباري، الإنصاف في مسائل الخلاف، المكتبة العصرية، بيروت، ط١، ١٤٢٤.
الأندلسي، أبو حيان، ارتشاف الضرب، تح: رجب عثمان، مكتبة الخانجي، القاهرة، دت.
البخاري، الجامع الصحيح بشرح الكرماني، دار إحياء التراث العربي، بيروت، دت.
البيهقي، دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة، تح: عبد المعطي قلعجي، دار الكتب العلمية، بيروت، ط١، ١٤٠٨.
الزجاجي، اللامات، تح: مازن المبارك، دار الفكر، دمشق، ط٢، ١٤٠٥.
الزمخشري، المفصل في صنعة الإعراب، تح علي بو ملحم، مكتبة الهلال، بيروت، ط١، ١٩٩٣.
السيرافي، شرح أبيات سيبويه، تح: محمد علي الريح هاشم، مكتبة الكليات الأزهرية، القاهرة، ١٣٩٤.
العثمان، حسن أحمد، الأمهات في الأبواب النحوية، المكتبة المكية، مكة المكرمة، ط١، ١٤٢٥.
العسقلاني، فتح الباري شرح صحيح البخاري، عناية: محمد فؤاد عبد الباقي، دار المعرفة، بيروت، ١٣٧٩.
العيني، عمدة القاري شرح صحيح البخاري، دار إحياء التراث العربي، بيروت، دت.
الغلاييني، مصطفى، جامع الدروس العربية، المكتبة العصرية، صيدا، لبنان، ط٢٨، ١٩٩٣.
الفراء، معاني القرآن، تح: أحمد يوسف النجاتي، دار المصرية، مصر، ط١، دت.
الفرزدق، ديوان الفرزدق، شرحه: علي فاعور، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط١، ١٤٠٧.
القسطلاني، إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري، المطبعة الكبرى الأميرية، مصر، ط٧، ١٣٢٣.
المالقي، رصف المباني، تح: أحمد محمد الخراط، مطبوعات مجمع اللغة ال ربية، دمشق، دت.
المبرد، المقتضب، تح: محمد عبد الخالق عضيمة، عالم الكتب، بيروت، دت.
المرادي، الجنى الداني، تح: فخر الدين قباوة، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط١، ١٤١٣.
النووي، المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط٢، ١٣٩٢.
جميل بثينة، ديوان جميل بثينة، دار بيروت للطباعة والنشر، بيروت، ١٤٠٢.
سيبويه، الكتاب، تح: عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط٣، ١٤٠٨.
نوافلة، علي حسن، أمهات الأبواب في حروف المعاني، دار الكندي، الأردن، ط١، ٢٠٠٦.
• Ibn Al-Sarraj, Al-Usul fi Al-Nahw, ed. Abdul-Hussein Al-Fatli, Al-Risala Foundation, Beirut, no date.
• Ibn Al-Sayegh, Al-Lamhah fi Sharh Al-Milhah, ed. Ibrahim bin Salem Al-Sa’idi, Deanship of Scientific Research at the Islamic University, Al-Madinah Al-Munawwarah, 1st ed., 1424.
• Ibn Al-Mulqin, Al-Tawdih li Sharh Al-Jami’ Al-Saheeh,
• Ibn Jinni, Al-Lama’, ed. Faiz Faris, Dar Al-Kutub Al-Thaqafiyah, Kuwait, no date.
• Ibn Rahawayh, Musnad Ishaq bin Rahawayh, ed. Abdul-Ghafur bin Abdul-Haqq Al-Balushi, Maktabat Al-Iman, Al-Madinah Al-Munawwarah, 1st ed., 1412.
• Ibn Aqil, Sharh Alfiyyah Ibn Malik, ed. Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid, Dar Al-Irath, Cairo, 20th ed., 1980.
• Ibn Qutaybah, Adab Al-Katib, ed. Muhammad Al-Dali, Al-Risala Foundation, Beirut, no date.
• Ibn Malik, Explanation of At-Tashil, ed.: Abd al-Rahman al-Sayyid and Muhammad Badawi al-Mukhtun, Hijr for Printing, 1st ed., 1410.
• Ibn Malik, Explanation of Al-Kafiya Ash-Shafiyya, ed.: Abd al-Mun'im Ahmad Haridi, Umm al-Qura University, Makkah, 1st ed., n.d.
• Ibn Hisham, Awda al-Masalik ila Sharh Alfiyya Ibn Malik, ed.: Yusuf al-Baqa'i, Dar Ibn al-Fikr, Damascus, n.d.
• Ibn Hisham, Explanation of Qatar al-Nada, ed.: Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, Cairo, 11th ed., 1383.
• Ibn Hisham, Mughni al-Labib, ed.: Mazen al-Mubarak, Muhammad Ali Hamad Allah, Dar al-Fikr, Damascus, 6th ed., 1985.
• Ibn Ya'ish, Explanation of Al-Mufassal, Introduction: Emil Ya'qub, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 1st ed., 1422.
• Al-Anbari, Al-Insaf fi Masa'il al-Khilaf, Al-Maktaba al-Asriya, Beirut, 1st ed., 1424.
• Al-Andalusi, Abu Hayyan, Irtishaaf Al-Darb, ed. Rajab Othman, Al-Khanji Library, Cairo, n.d.
• Al-Bukhari, Al-Jami’ Al-Sahih with Al-Marmani’s Commentary, Dar Ihya’ Al-Turath Al-Arabi, Beirut, n.d.
• Al-Bayhaqi, Evidence of Prophethood and Knowledge of the Conditions of the Master of the Law, ed. Abdul-Mu’ti Qala’ji, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 1st ed., 1408.
• Al-Zajjaji, Al-Lamaat, ed. Mazen Al-Mubarak, Dar Al-Fikr, Damascus, 2nd ed., 1405.
• Al-Zamakhshari, Al-Mufassal fi San’at Al-I’rab, ed. Ali Bu Malham, Al-Hilal Library, Beirut, 1st ed., 1993.
• Al-Sirafi, Explanation of Sibawayh’s Verses, ed. Muhammad Ali Al-Rih Hashim, Al-Azhar Colleges Library, Cairo, 1394.
• Al-Uthman, Hassan Ahmad, Mothers in Grammatical Chapters, Makkah Library, Makkah Al-Mukarramah, 1st ed., 1425.
• Al-Asqalani, Fath Al-Bari Sharh Sahih Al-Bukhari, edited by: Muhammad Fuad Abdul-Baqi, Dar Al-Ma'rifah, Beirut, 1379.
• Al-Aini, Umdat Al-Qari Sharh Sahih Al-Bukhari, Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi, Beirut, n.d.
• Al-Ghalayini, Mustafa, Jami' Al-Durus Al-Arabiyyah, Al-Maktaba Al-Asriya, Sidon, Lebanon, 28th ed., 1993.
• Al-Farra', Ma'ani Al-Qur'an, edited by: Ahmad Yusuf Al-Najati, Dar Al-Masryah, Egypt, 1st ed., n.d.
• Al-Farazdaq, Diwan Al-Farazdaq, edited by: Ali Fa'ur, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1st ed., 1407.
• Al-Qastalani, Irshad Al-Sari li Sharh Sahih Al-Bukhari, Al-Matba'a Al-Kubra Al-Amiriyah, Egypt, 7th ed., 1323.
• Al-Maliki, Rasf Al-Mabani, edited by: Ahmad Muhammad Al-Kharrat, Publications of the Academy of the Arabic Language, Damascus, n.d.
• Al-Mubarrad, Al-Muqtabas, trans. Muhammad Abd al-Khaliq Udaymah, Alam al-Kutub, Beirut, n.d.
• Al-Muradi, Al-Jinn al-Dani, trans. Fakhr al-Din Qabawa, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1st ed., 1413.
• Al-Nawawi, Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim ibn al-Hajjaj, Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, 2nd ed., 1392.
• Jamil Buthaina, Diwan Jamil Buthaina, Dar Beirut for Printing and Publishing, Beirut, 1402.
• Sibawayh, Al-Kitab, trans. Abd al-Salam Harun, Al-Khanji Library, Cairo, 3rd ed., 1408.
• Nawafleh, Ali Hassan, Mothers of the Chapters in the Letters of Meanings, Dar al-Kindi, Jordan, 1st ed., 2006.
