Representations of Belonging in Al-Shushtari's Poetry: The Poem "Tab Sharab Al-Madam Fi Al-Khalawat" as a Model
DOI:
https://doi.org/10.25130/Lang.10.1.P1.1Abstract
Arabic poetry has known, since its early beginnings, several fluctuations, which were contributed to by a group of different factors, historical, political, cultural and others, as the successive and distinct eras have imprinted each poem and each poetry with the character of its own conditions, and with the fluctuations of history between them, to show us the extent of the ability of these factors and conditions to change the depth of the poem, its form and content, and the variation of its artistic characteristics and its various styles, and it seems that the most prominent phenomenon that a reader of poetry can follow carefully in Arabic poetry is the duality of the self and the group in it, as Arabic poetry since its first beginnings was the subject of two scales, sometimes the scale of the poetic self rises, and sometimes it draws near, leaving room for the scale of the group of belonging. The research deals with the representations of belonging in the poem (It is good to drink wine in seclusion) by one of the most prominent Sufi poets in the Andalusian era, Abu al-Hasan al-Shattari (d. 668 AH), by presenting it in three main axes: tribal belonging to the group, psychological belonging to the group, religious belonging to the group, all of this by addressing poetic evidence from the poem on each axis and delving into its linguistic structure in an artistic depth that highlights this representation in this axis.
References
الاتجاه النفسي في نقد الشعر العربي – دراسة-، د. عبد القادر فيدوح، منشورات اتحاد الكتاب العرب – دمشق، د.ط، 1992 .
الأعلام، خير الدين الزركلي الدمشقي، دار العلم للملايين – بيروت، ط15، 2002 .
الانتماء وظاهرة القيم العربية في القصيدة الجاهلية، حسين جمعة، مجلة التراث العربي – اتحاد الكتاب العرب – دمشق، العدد (63)، 1996، السنة السادسة عشرة.
تاريخ الفكر الأندلسي، انخل بالنثيا، ترجمة: حسين مُؤنس، مكتبة الثقافة الدينية – مصر، د.ط، د.ت، .
خصائص الحروف العربية ومعانيها –دراسة-، حسن عباس، منشورات اتحاد الكتاب العرب – دمشق، د.ط، 1998 .
دراسات في الشعر الجاهلي، يوسف خليف، مكتبة غريب – القاهرة، د.ط، د.ت .
دفاتر أندلسية في الشعر والنثر والنقد والحضارة والأعلام، الأستاذ الدكتور: يوسف عيد، المؤسسة الحديثة للكتاب ناشرون – طرابلس – لبنان، د.ط، 2006 .
ديوان أبي الحسن الششتري، تحقيق: د. علي سامي النشارة ، دار المعارف – الإسكندرية، ط1، 1960.
الشاعر العربي قبل الإسلام وتحديات العصر، محمود عبد الله الجادر، مجلة المورد وزارة الثقافة والإعلام – العراق ، مجلد (15) عدد (2).
علم المعاني، د. عبد العزيز عتيق، دار النهضة العربية – بيروت، ط1، 2009 .
عنوان الدراية فيمن عرف من العلماء في المائة السابعة ببجاية، أبو العباس الغبريني، تحقيق: عادل نويهض، منشورات دار الآفاق الجديدة –بيروت، ط2، 1979.
لسان العرب، ابن منظور، تحقيق: د. يوسف البقاعي + إبراهيم شمس الدين، نضال علي، منشورات مؤسسة الأعلمي للمطبوعات- بيروت، لبنان، ط 1، 2005 .
اللغة والدلالة آراء ونظريات – دراسة-، عدنان بن ذريل، منشورات اتحاد الكتاب العرب – دمشق، د.ط، 1981 .
معجم علم النفس والتحليل النفس، طه فرج، عبد القادر وآخرون، دار النهضة العربية – بيروت، د.ط، د.ت.
ملامح الشعر الأندلسي، د. عمر الدقاق، منشورات جامعة حلب ، ط3، 1978 .
ميتافيزيقا اللغة، د. لطفي عبد البديع، الهيئة المصرية العامة للكتاب – القاهرة، د.ط، 1997 .
نظرية الأدب، رينيه ويليك + أوستن وارين، ترجمة: محيي الدين صبحي، هدية: المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية، د.ط، د.ت .
نيل الابتهاج بتطريز الديباج، أحمد بابا التنبكتي، تحقيق: د. عبد الحميد عبد الله الهرامة، منشورات دار الكاتب –طرابلس، ط2 2000 .
Abdullah, M. A. al-J. (n.d.). The Arab poet before Islam and the challenges of the era. Al-Mawrid Magazine, 15(2). Ministry of Culture and Information, Iraq.
Abbas, H. (1998). Characteristics of Arabic letters and their meanings: Study. Publications of the Arab Writers Union.
Abdul Qader, F. (1992). The psychological trend in criticism of Arabic poetry: Study. Publications of the Arab Writers Union.
Abdul Aziz, A. (2009). The science of meanings. Dar al-Nahda al-Arabiya.
Ahmed Baba al-Timbukti. (2000). Attaining delight in brocade embroidery (A. H. A. Al-Harama, Ed., 2nd ed.). Dar Al-Kateb.
Al-Daqqaq, O. (1978). Features of Andalusian poetry (3rd ed.). Publications of Aleppo University.
Al-Ghubrini, A. A. (1979). Title of knowledge about those known scholars in the seventh century in Bejaia (A. Noueihed, Ed., 2nd ed.). Dar al-Afaq al-Jadida Publications.
Al-Nashara, A. S. (Ed.). (1960). Diwan of Abu al-Hasan al-Shattari. Dar al-Maaref.
Al-Zarkali, K. al-D. (2002). Al-A‘lam (15th ed.). Dar al-Ilm lil-Malayin.
Bin Dhireel, A. (1981). Language and semantics, opinions and theories: Study. Publications of the Arab Writers Union.
Faraj, T., Abdul Qader, F., et al. (n.d.). Dictionary of psychology and psychoanalysis (1st ed.). Dar Al-Nahda Al-Arabiya.
Jumaa, H. (1996). Belonging and the phenomenon of Arab values in pre-Islamic poetry. Arab Heritage Magazine, 63, Sixteenth Year. Arab Writers Union.
Khalif, Y. (n.d.). Studies in pre-Islamic poetry. Gharib Library.
Lotfi, A. B. (1997). Metaphysics of language (1st ed.). Egyptian General Book Authority.
Palencia, A. (n.d.). History of Andalusian thought (H. Mu’nis, Trans.). Library of Religious Culture.
Rene, W., & Warren, A. (n.d.). Theory of literature (M. E. Sobhi, Trans.). Supreme Council for the Care of Arts, Literature and Social Sciences.
Sami, A. al-N. (Ed.). (2005). Lisan al-Arab (Y. Al-Baqaei, I. Shams Al-Din, & N. Ali, Eds.). Publications of Al-Aalami Foundation for Publications.
Youssef, E. D. (2006). Andalusian notebooks in poetry, prose, criticism, civilization and figures (1st ed.). Modern Institution for Book Publishers.