“Language Style in Kurdish Poems of Safi Hirani”

Amir Muhammad Muhammadamin

Department of Kurdish, College of Education, Makhmur, Salahaddin University

DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.5.7

Keywords: Safi Hirani, language stylistics, linguistic components, Kurdish poems, grammar


Abstract

This research paper which is entitled “Language Style in Kurdish Poems of Safi Hirani”, studies some theoretical linguistic aspects besides the uses of linguistic forms in Safi Hirani’s poems. Therefore, Safi’s language style can be recognized by the various language components used in his poems. He used some special Kurdish words of his owns in the lines of his poems and arranged them in a style that gives an attractive and wonderful musical tone to the poem. 

  This research adopted descriptive analytical approach related to Swiss stylistic school and the elements of this study are composed of Safi Hirani’s Kurdish poems. This research includes an introduction, two sections, conclusion, bibliography, and the abstract of the research in Arabic and English languages. Accordingly, the content of this study is as follows:

Section one covers some aspects of stylistics and the functions of stylistic language, introduction, history of stylistics, ‌ definition of stylistics from the perspective of language, the relation between linguistic stylistic and sociolinguistics, linguistic structures of Safi Hirani, reaching the summit, confirmation, terminology and grammatical deviation. Section two includes language styles of Safi Hirani, language style, types of language style, informative (declarative) language style, compositional language style, interrogative language style, imperative language style, wishful thinking language style, appeal language style and negative language style.


References

First: In Kurdish:

- Ahmad, Pakhshan Ali (2009) Goran Poetry Style, Kurdology Center, Ranj Printing House, Sulaimani.

- Hama Amin, Rizgar Wahid (2009) Pronunciation in Kurdish, Master's thesis, College of Language, Salahaddin University.

- Dzeyi, Abdulwahid Moshir (2012) Method and Pragmatics, 1st Edition, Spires Printing House, Duhok, Al-Roda Printing House, Istanbul.

- Rasoul, Abdullah Hussein (2015) Some detailed discussions of Kurdish language, Volume 1, First Edition, Hevi Printing House, Erbil.

- Rasul, Abdullah Hussein (2014) Nakarn la Zamani Kurdida, 1st edition, Hevi Printing House, Erbil.

- Abdullah, Idris (2010) Style and Style, First Edition, Rojhelat Printing House, Erbil.

- Abdullah, Idris (2023) Meaning Outside the Text, first edition, Ministry of Education Printing House, Erbil.

- Aziz, Sarwa Faisal (2010) Principles of Cooperation in the Framework of Kurdish Acting, Master's Thesis, College of Education for Humanities, Salahaddin University, Erbil.

- Qadir, Abubakr Omar (1993) Questions in Kurdish Language, Master's Thesis, College of Arts, Salahaddin University.

Gardi, Aziz (1979) Psychology in Kurdish Literature, Semantics, Volume 3, Kakey Fallah Printing House, Sulaimani.

- Gardi, Mohsen Ahmad Mustafa (2013) Spring of Psychology, first edition.

- Garmyani, Adel (2011) Technique of Repetition in Sabah Ranjdar's Poems, Kurdish Academy Magazine, No. (20), Haji Hashim Printing House, Erbil.

- Mohammed, Hatem Walia (2009) Enlightenment Relationships of Entactic Acts, First Edition, Khani Printing House, Duhok.

- Mahmood, Azad Ahmad (2012) Structure of Language in Contemporary Kurdish Poetry, Second Edition, Haji Hashim Printing House, Erbil.

- Nawkhosh, Salam (2014) Nawkhosh Linguistic Dictionary, First Edition, Hevi Printing House, South Kurdistan.

- Hirani, Mohammed Mullah Mustafa (2004) Diwani Safi, Mr. Mustafa son of Mr. Abdullah Hirani, Ministry of Education Printing House, Erbil.

Second: In Arabic:

- Zariel, Adnan bin (2006), Language and Style Study, Reference and Presentation: Hassan Hamid, Second Edition Manqha, Majdalawi for Publishing and Distribution, Damascus.

- Far'a, Shahda and Imaira, Musa Wahamdan, Jihad and Al-Anani, Mohammed (2003), Introduction to Contemporary Languages, Second Edition, Dar Wael Publishing and Distribution, Oman, Jordan.

- Fazl, Salah, (1998), Style Science, Principles and Procedures, First Edition, Dar Al-Shorouq, Cairo, Egypt.

- Al-Masdi, Abdul Salam (2006), Style and Style, Fifth Edition, United New Book House, Beirut, Lebanon.

Third: In English:

_Crystal, David (1992) An encyclopedic Dictionary of Language and Languages, Blackwell Publishers.

_ Matthewes, P.H. (2011) the concise oxford dictionary of linguistics, oxford university press.