Linguistic expression levels in zidan jayid zidan poetry
Mawj Shjaa Jamel
Tikrit University/ College of Education for Women
DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.12.2.9
Keywords: Levels, Linguistic, Heritage, Terminological, Suggestive
Abstract
Zidan jayid zidan poetry showcases a sophisticated interplay of linguistic expression across mulipltiple levels reflecting his deep understanding of Arabic poetic traditions andhic ability to blend classical and mdern elements seamlessly his vocabulary is rich and diverse drawing from classical Arabic while occasionally incorporating contemporary terms carefully aligning his word choices with the themes of his poems whether they center on love philosophy religion or national pride his command of syntax is evident in his balanced and harmonious sentence structures with his use of parallelism and repetition enhancing the musicality of his poetry and creating a captivating rhythmic flow
At the semantic level zidan poetry is layered with meaning employing metaphors similes and symbolism to convey profound ideas with emotional resonance this is particularly evident in his religious and philosophical poems which invite readers layers of thought his careful selection of thought his careful selection of sound and rhythms at the phonological level contributes to the emotional tone of his work
References
- اتجاهات الشعر العربي المعاصر ، د. إحسان عباس ، عالم المعرفة ،1990:
- الاتجاهات الوطنية في الشعر العراقي الحديث ، د. رؤوف الواعظ ، دار الحرية ، بغداد ، 1974م
- أثر التراث في الشعر العراقي الحديث
- استدعاء الشخصيات التراثية في الشعر العربي المعاصر ، زايد علي عشري ، دار الفكر العربي ، مصر
- الأسس الجمالية في النقد العربي ، د. عز الدين إسماعيل ، دار الشؤون الثقافية للطبع والنشر ، ط3 ، العراق – بغداد ، 1986
- الإيضاح في علوم البلاغة ، الخطيب القزويني ، شرح وتحقيق وتنقيح : د. محمد عبد المنعم الخفاجي ، ط4 ، منشورات دار الكتاب اللبناني ،1975
- الإيضاح في علوم البلاغة ، جلال الدين محمد القزويني ، تحقيق وتعليق لجنة من الجامع الأزهر ، مطبعة السنة المحمدية ، القاهرة
- التراث العربي كمصدر في نظرية المعرفة والإبداع في الشعر العربي الحديث، طراد الكبيسي ، دار الحرية للطباعة ، بغداد ، ط1، 1978
- التراث والتجديد ، حسن حنفي ، دار التنوير للطباعة والنشر ، بيروت ، ط1، 1981
- توظيف الشخصيات التاريخية في الشعر الفلسطيني المعاصر ، موسى نمر
- توظيف الشخصيات التاريخية في الشعر الفلسطيني المعاصر ، موسى نمر ، م عالم الفكر ، الكويت ، مج 33، ع1، 2004
- التيار القومي في الشعر العراقي الحديث
- حركة التطور والتجديد في الشعر العراقي الحديث
- خزانة الأدب ، الشيخ تقي الدين أبو بكر الأزادي ، تحقيق عصام شيعتو ، ط1 ، دار مكتبة الهلال ، 1978
- دراسة نقدية للظواهر الفنية في الشعر العراقي المعاصر ، د. محسن اطيمش ، منشورات وزارة الثقافة والإعلام ، دار الرشيد للنشر ، العراق ، 1982م
- الشاعر العربي الحديث مسرحيًا ، د. محسن اطميش ، دار الحرية ، وزارة الثقافة والإعلام ، بغداد 1977
- شرح التلخيص في علوم البلاغة ، جلال الدين محمد بن الرحمن القزويني ، شرح وخوارج شواهده ، محمد هاشم دويدري ، دار الجيل ، بيروت ، ط2 ، 1982
- الشعر العربي روائعه ومدخل لقراءته ، د. طاهر مكي ، دار المعارف ، مصر،1991م
- شعر ياسين طه حافظ دراسة فنية ، سميرة كاظم عباس ، رسالة ماجستير ، كلية التربية ، جامعة ديالى ، 2005
- شعر يوسف الصائغ دراسة فنية
- شعر يوسف الصائغ دراسة فنية ، عارف حمود سالم ، رسلة ماجستير ، كلية التربية ، الجامعة المستنصرية ، 2006
- شعراء تكريت في العصر الحديث ، د. سعد ياسين لطيف ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، ط1، 2001م
- الصورة الأدبية ، د. مصطفى ناصف ، دار الأندلس للطباعة والنشر ، بيروت – لبنان ، ط3 ، 1983
- الفكر والحدث -حوارات ومحاور ، علي حرب ، دار الكنوز ، بيروت ، لبنان ، ط1 ،1997
- فن الشعر ، إحسان عباس ، دار بيروت ،1955م
- في النقد الأدبي ، شوقي ضيف ، دار المعارف ، القاهرة ، 1966
- في النقد الأدبي ،د. شوقي ضيف ، دار المعارف ، القاهرة ،1966م
- قراءات جدلية لتراثنا النقدي ، د, جابر عصفور وآخرون ، النادي الأدبي الثقافي ، جدة ،1990
- قضايا النقد الأدبي والبلاغي ، محمد زكي عشماوي ، دار الكتاب للطباعة والنشر
- اللغة الشاعرة ( مزايا الفن والتعبير في اللغة العربية ) ، عباس محمود العقاد ، مطبعة الاستقلال
- لغة الشعر الألبيري ، د. نافع محمود خلف ، مجلة كلية الآداب ، ع 256 ،1986م
- لغة الشعر العربي الحديث مقوماتها الفنية وطاقاتها الإبداعية ، سعيد الورقي ، دار المعرفة الجامعية للطبع والنشر ، 2003م
- لغة الشعر بين جبلين ، د. إبراهيم السامرائي ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، ط2 ، 1980م
- لغة الشعر بين جيلين ، د. إبراهيم السامرائي ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، ط1، 1980
- مدخل إلى المدارس الأدبية في الشعر العربي المعاصر ( الاتباعية ، الرومانسية ، الواقعية ، الرمزية) ، نسيب الشاوي ، المؤسسة الوطنية ، الأردن ، 19984م
- معجم النقد العربي القديم ، د. أحمد مطلوب ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، ط1، 1989
- مقدمة ابن خلدون ، أبو زيد ولي الدين بن عبدالرحمن بن خلدون ، دار العودة ، بيروت ، 1988
- المؤثرات الأسطورية والتاريخية في الشعر السوري المعاصر ، محمد عبد الرحمن ، مجلة المعرفة، ع383 ، 1995
- النظرية البنائية في النقد الأدبي ، د. صلاح فضل ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، ط3، 1987
- نظرية المعنى في الحرف العربي ،د. مصطفى ناصف ، دار القلم ، القاهرة 1965م
- النقد الأدبي ، د. شوقي ضيف ، دار المعارف ، مصر ، ط3 ، 1962م
- والمعجم المفصل في الأدب ، محمد التونجي ، دار الكتب العلمية ، بيروت – لبنان ، ط2، 1999
- الوراثة من النكبة إلى الدولة ،علي الخليلي ، ط1،مؤسسة الأسوار عكا، فلسطين ، 2001
- الوساطة بين المتنبي وخصومه ، القاضي علي بن عبد العزيز الجرجاني ، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم ، وعلي محمد البجاوي ، دار العلم ، بيروت ، 1966م
References:
- Trends in Contemporary Arabic Poetry, Dr. Ihsan Abbas, World of Knowledge, 1990:
- National Trends in Modern Iraqi Poetry, Dr. Raouf Al-Waiz, Dar Al-Hurriya, Baghdad, 1974
- The Influence of Heritage on Modern Iraqi Poetry
- Summoning Heritage Figures in Contemporary Arabic Poetry, Zayed Ali Ashri, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Egypt
Aesthetic Foundations in Arabic Criticism, Dr. Izz al-Din Ismail, Dar al-Shu'un al-Thaqafiyah for Printing and Publishing, 3rd ed., Iraq - Baghdad, 1986
- Al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini, explanation, investigation and revision: Dr. Muhammad Abd al-Mun'im al-Khafaji, 4th ed., Dar al-Kitab al-Lubnani Publications, 1975
- Al-Idah fi Ulum al-Balagha, Jalal al-Din Muhammad al-Qazwini, investigation and commentary by a committee from al-Azhar University, Sunnah al-Muhammadiyah Press, Cairo
- Arab Heritage as a Source in the Theory of Knowledge and Creativity in Modern Arabic Poetry, Tarad al-Kubaisi, Dar al-Hurriyah for Printing, Baghdad, 1st ed., 1978
Heritage and Renewal, Hassan Hanafi, Dar Al Tanweer for Printing and Publishing, Beirut, 1st ed., 1981
- Employing Historical Figures in Contemporary Palestinian Poetry, Musa Nimr
- Employing Historical Figures in Contemporary Palestinian Poetry, Musa Nimr, Alam Al Fikr, Kuwait, Vol. 33, No. 1, 2004
- The Nationalist Trend in Modern Iraqi Poetry
The movement of development and renewal in modern Iraqi poetry
- The Treasury of Literature, Sheikh Taqi al-Din Abu Bakr al-Azadi, edited by Issam Shi'ato, 1st ed., Dar Maktabat al-Hilal, 1978
- A critical study of artistic phenomena in contemporary Iraqi poetry, Dr. Mohsen Atimish, Publications of the Ministry of Culture and Information, Dar al-Rashid for Publishing, Iraq, 1982
- The Modern Arab Poet as a Theatricalist, Dr. Mohsen Atimish, Dar al-Hurriya, Ministry of Culture and Information, Baghdad 1977
- Explanation of the Summary in the Sciences of Rhetoric, Jalal al-Din Muhammad ibn al-Rahman al-Qazwini, Explanation and Explanation of the Khawarij of its Evidence, Muhammad Hashim Duwaidari, Dar al-Jeel, Beirut, 2nd ed., 1982
- Arabic Poetry, Its Masterpieces and an Introduction to Reading It, Dr. Tahir Makki, Dar al-Maarif, Egypt, 1991
- The Poetry of Yassin Taha Hafez, An Artistic Study, Samira Kazim Abbas, Master's Thesis, College of Education, University of Diyala, 2005
- The Poetry of Youssef al-Sayegh, An Artistic Study
- Youssef Al-Sayegh's Poetry: An Artistic Study, Aref Hamoud Salem, Master's Thesis, College of Education, Al-Mustansiriya University, 2006
- Poets of Tikrit in the Modern Era, Dr. Saad Yassin Latif, General Cultural Affairs House, Baghdad, 1st ed., 2001
- The Literary Image, Dr. Mustafa Nasif, Andalusia House for Printing and Publishing, Beirut - Lebanon, 3rd ed., 1983
- Thought and Event - Dialogues and Axes, Ali Harb, Al-Kunuz House, Beirut, Lebanon, 1st ed., 1997
- The Art of Poetry, Ihsan Abbas, Beirut House, 1955
- In Literary Criticism, Shawqi Dayf, Dar Al-Maaref, Cairo, 1966
- In Literary Criticism, Dr. Shawqi Dayf, Dar Al-Maaref, Cairo, 1966
- Dialectical Readings of Our Critical Heritage, Dr. Jaber Asfour and others, Cultural Literary Club, Jeddah, 1990
- Issues of Literary and Rhetorical Criticism, Muhammad Zaki Ashmawi, Dar Al-Kitab for Printing and Publishing
- The Poetic Language (Advantages of Art and Expression in the Arabic Language), Abbas Mahmoud Al-Akkad, Al-Istiqlal Press
- The Language of Al-Alberi Poetry, Dr. Nafeh Mahmoud Khalaf, Journal of the Faculty of Arts, No. 256, 1986
- The Language of Modern Arabic Poetry, Its Artistic Components and Creative Energies, Saeed Al-Warqi, Dar Al-Ma'rifah Al-Jami'iyah for Printing and Publishing, 2003
- The Language of Poetry Between Two Mountains, Dr. Ibrahim Al-Samarra'i, Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 2nd ed., 1980
- The Language of Poetry Between Two Generations, Dr. Ibrahim Al-Samarra'i, Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut, 1st ed., 1980
- Introduction to the literary schools in contemporary Arabic poetry (following, romanticism, realism, symbolism), Naseeb Al-Shawi, National Foundation, Jordan, 19984
- Dictionary of ancient Arabic criticism, Dr. Ahmed Matloub, General Directorate of Cultural Affairs, Baghdad, 1st ed., 1989
- Introduction to Ibn Khaldun, Abu Zaid Wali al-Din bin Abdul Rahman bin Khaldun, Dar Al-Awda, Beirut, 1988
- Mythological and historical influences in contemporary Syrian poetry, Muhammad Abdul Rahman, Al-Ma'rifah Magazine, No. 383, 1995
