Systemic Functional Linguistics to stylistics Analysis of Beloved novel by Toni Morrison

Hadher Hussein Abood

University of Samarra

DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.11.20

Keywords: SFL, Nominalization, IGM, Stylistic, Beloved, racism


Abstract

This paper examines the stylistic effects of nominalization, a form of ideational grammatical metaphor (IGM), in Toni Morrison's novel Beloved. It employs Systemic Functional Linguistics (SFL) by Halliday and Matthiessen as the analytical framework. The aims are to identify the types of processes, participant roles, and circumstances used in the story based on the transitivity system, and to connect the author's choice of these elements to her personal experiences and the message she conveys about slavery and racism in America. The methodology involves analyzing the first chapter of Beloved to identify instances of nominalization and their metaphorical nature, comparing metaphorical wording with its possible congruent wording to understand the impact, and calculating the frequency of IGMs while classifying process types according to the transitivity system. The findings reveal numerous examples of nominalization in the first chapter, with Morrison achieving a more abstract, formal, and objective tone through nominalizing processes, particularly verbs turned into nouns. This also leads to the condensation of information, increased focus on concepts rather than actions, a more vivid and expressive style, and a means to comment on historical and ideological messages. The paper demonstrates how Morrison's use of IGM through nominalization contributes significantly to the stylistic effects and thematic concerns of Beloved, strengthening the novel's ability to convey the struggles and experiences of Black Americans in a context of slavery and racism.


References

Behnam, B., & Kazemian, B. (2013). A comparative study of ideational grammatical metaphor in scientific and political texts. The Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, 1(1), 40-70.

Bloor, T., & Bloor, M. (2013). The functional analysis of English. Routledge.

Cambridge advanced learner's dictionary .(2013). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Derewianka, B. (2003). Grammatical metaphor in the transition to adolescence. AMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE SERIES 4, 185-220.

Halliday, M. A. (1957). Some aspects of systematic description and comparison in grammatical analysis.(studies in linguistics analysis ) Oxford: Blackwell.

Halliday, M. A. (1993). Towards a language-based theory of learning. Linguistics and education, 5(2), 93-116.

Halliday, M. A. K. (1994). An introduction to functional grammar (2nd ed.) London: Edward Arnold.

Halliday, M. A. K. (1997). Linguistics as metaphor. AMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE SERIES 4, 3-28.

Halliday, M. A. K. (2002). Linguistic studies of text and discourse. (Collected works of M.A.K. Halliday). London: Continuum.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. (2004). An introduction to functional grammar Arnold. A member of the Hodder Headline Group, 338

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. (2006). Construing experience through meaning: A language-based approach to cognition. A&C Black.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. (2013). Halliday's introduction to functional grammar. Routledge.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An introduction to functional grammar, 3rd edn, rev. C. Matthiessen. London: Edward Arnold.

Halliday, M. A. K., Matthiessen, C., & Halliday, M. (2014). An introduction to functional grammar. Routledge

Halliday, M. A., & Hasan, R. (1989). Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford: Cambridge University Press

Halliday, M.A.K. & Matthiessen, Christian M.I.M (1999/2006) Construing Experience: A Language-based Approach to Cognition. London and New York: Continuum.

Halliday, M.A.K. (1985). Introduction to Functional Grammar, London: Edward Arnold.

Heyvaert, L. (2003). Nominalization as grammatical metaphor. Grammatical metaphor: Views from systemic functional linguistics, 236, 65.

Hu, Z. L. (2000). The Role of Process and Nominalization in Grammatical Metaphor. In G. W. Huang, and Z. Y. Wang (eds.), Discourse and Language Functions. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 26-33.

Jaelani, A., & Sujatna, E. T. S. (2014). The Sequence of Ideational Grammatical Metaphor Wording Technique in Historical Text: A Systemic Functional. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 3(2), 194-200. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.3n.2p.194(retreved 5 June 2017).

Oxford Advanced Learner’s Dictionary of current English. (2005). Oxford: Oxford University Press.

Richards, J., John, P., and weber, H. (1985). Longman dictionary of applied linguistics. Essex: Longman.

Simon-Vandenbergen, A. M., Taverniers, M., & Ravelli, L. J. (Eds.). (2003). Grammatical metaphor: Views from systemic functional linguistics (Vol. 236). John Benjamins Publishing.

Tabrizi, F., & Nabifar, N. (2013). A comparative study of ideational grammatical metaphor in health and political texts of English newspapers. Journal of Academic and Applied Studies, 3(1), 32-51.

Taverniers, M. (2003). Grammatical metaphor in SFL: A historiography of the introduction and initial study of the concept. AMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE SERIES 4,5-34.