Comparative comparison context in Al - Muminoon chapter
Adnan Khalid Fadhl
Tikrit University – College of Arts
Walaa Waleed Jassim
College of Languages and Humanities Science /Garmyan University
DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.10.1
Keywords: context, The linguistic levels, Closely to, Al- Muemnoon, the version of
Abstract
Al- Mueminoon is the 23rd (sura) in the Holly Quran . It is distinguished for its unique style ,that bring together between the prophets story telling and legislation divine providence .the Al-mueminoon begins with the qualifications of the real believers .then transfer in a flexible way to the story of the prophets : such as Noah , Ibraham , Musa and Jesses .This show the unity of the Devine of Good messages in the history .To study the linguistic analysis and similarities in sounds ; the verbs the nouns ,the structure used .All this reflect the deep meaning and the style used .
Al-Mueminoon used clear strong language ,when delling with legislation and the stories used, were very active and positive so as to provide deep meaning , and the contribution to undersand ,all among the quotations and show that there is nothing incomplete in all levels as one unit in the four sectors : sound unity, analysis ,structure and communicative style . besides using signs and symbols in the Qraan such as water as a symbol of life and this will support learning the Holy Quraan too much .These all together will affect spiritual legislation to the reader and and will show the effect of the virtual and moral lessons .
References
● القرآن الكريم.
● ابن جني ، أبو الفتح عثمان (ت 392 هـ) ،1431ه ، الخصائص ، تح : محمد علي النجار ، ط4 ، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
● ابن جني ، أبو الفتح عثمان (ت 392هـ) ، 1421هـ- 2000م ، سر صناعة الإعراب ، ط1 ، دار الكتب العلمية بيروت- لبنان .
● ابن عاشور ، محمد الطاهر بن محمد(ت : 1393هـ)، 1984 هـ ، التحرير والتنوير «تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد» ، د.ط ، الدار التونسية للنشر – تونس .
● ابن عطية ، عبد الحق بن غالب (ت 542هـ)، 1422 هـ، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز ، تح : عبد السلام عبد الشافي محمد، ط1، دار الكتب العلمية – بيروت .
● ابن فارس ، أحمد بن فارس (ت 395هـ) ، 1399هـ - 1979م ، مقاييس اللغة ، تح : عبد السلام محمد هارون ، د.ط ، دار الفكر .
● ابن كثير ،أبو الفداء إسماعيل بن عمر (ت 774 هـ) ، 1420 هـ - 1999 م ، تفسير القرآن العظيم ، تح : سامي بــن محمد السلامة ، ط2 ، دار طيبة للنشر والتوزيع .
● ابن مسرة ، 1978م ، رسالة الحروف ، تح : محمد كمال جعفر د.ط ، مكتبة دار العلوم – مصر .
● ابن منظور ، محمد بن مكرم(ت 711هـ) ، 1414 هـ ، لسان العرب ، ط 3 ، الناشر: دار صادر – بيروت .
● ابن هشام ، جمال الدين ، أبو محمد ، عبدالله بن يوسف (ت 761 هـ) ، 1431هـ ، أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، تح : بركات يوسف هبود ، مراجعة : يوسف الشيخ محمد البقاعي، د.ط ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع – بيروت .
● أبو حيان ، محمد بن يوسف (ت 745 هـ) ، 1420 هـ - 2000 م، البحر المحيط (في التفسير)، د.ط ، الناشر: دار الفكر – بيروت .
● البحيري ، د . سعيد حسن، 1426هـ - 2005م ، دراسات لغوية تطبيقية في العلاقة بين البنية والدلالة ، د.ط ، مكتبة الآداب – القاهرة .
● البيضاوي ، ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر (ت 685هـ) ، 1418 هـ ، أنــوار التنزيل وأسرار التأويل ، تح : محمد عبد الرحمن المرعشلي ، ط1 ، دار إحياء التراث العربي – بيروت .
● الجرجاني ، أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن (ت 471هـ) ، 1413هـ - 1992م ، دلائل الإعجاز في علم المعاني ، تح: محمود محمد شاكر أبو فهر ، ط3 ، مطبعة المدني بالقاهرة - دار المدني بجدة .
● الجريسي ، محمد مكي نصر ، 1432هـ - 2011م ، نهاية القول المفيد في علم تجويد القرآن المجيد، تدقيق وضبط: أحمد علي حسن ، مراجعة : الشيخ علي محمد الضيّاع، ط4 ، مكتبة الآداب – القاهرة .
● الحمد ، د. غانم قدوري، 1425هـ - 2004م، المدخل إلى علم أصوات العربية ، ط1 ، دار عمار للنشر والتوزيع .
● الدمشقي ، أبو الفداء إسماعيل بن عمر(ت 774 هـ )، 1408 هـ - 1988 م ، البداية والنهاية ، تح : علي شيري ، ط 1 ، دار إحياء التراث العربي .
● الرازي ، أبو عبد الله محمد بن عمر(ت 606هـ) ، 1420 هـ ، مفاتيح الغيب = التفسير الكبير، ط3 ، دار إحياء التراث العربي – بيروت .
● الرازي ، زين الدين أبو عبدالله محمد (ت 666هـ)، 1420هـ - 1999م ، مختار الصحاح، تح : يوسف الشيخ محمد، ط 5، المكتبة العصرية - الدار النموذجية، بيروت – صيدا.
● الزمخشري ، محمود بن عمر (ت 538 هـ) ، 1407 هـ - 1987 م ، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل ، ضبطه وصححه ورتّبه: مصطفى حسين أحمد ، ط3 ، دار الريان للتراث بالقاهرة - دار الكتاب العربي ببيروت.
● السامرائي ، د. فاضل صالح ، 1420 هـ - 2000 م ، معاني النحو ، ط1 ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع – الأردن .
● سيبويه ، أبو بشر، عمرو بن عثمان (ت 180هـ) ، 1408 هـ - 1988 م ، الكتاب ، تح : عبد السلام محمد هارون ، ط3 ، مكتبة الخانجي، القاهرة .
● السيوطي ، عبد الرحمن بن أبي بكر (ت: 911هـ) ، 1406ه – 1985م ، الأشباه والنظائر فـي النّحو ، تح : عبدالعال سالم مكرم ، ط1 ، مؤسسة الرسالة .
● السيوطي عبد الرحمن بن أبي بكر(ت 911هـ) ، 1418هـ 1998 ، المزهر في علوم اللغة وأنواعها ، تح : فؤاد علي منصور ، ، ط1، دار الكتب العلمية – بيروت .
● الشافعي ، محمد الأمين بن عبد الله (ت 1441 هـ) ، 1421 هـ - 2001 م ، تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن ، إشراف ومراجعة: د. هاشم محمد علي بن حسين مهدي ، خبير الدراسات برابطة العالم الإسلامي ، ط 1 ، دار طوق النجاة، بيروت – لبنان .
● الشاوش ، محمد ، 1421ه – 2001م ، أصول تحليل الخطاب في النظرية النحوية العربية (تأسيس نحو النص) ، د.ط ، المؤسسة العربية للتوزيع – بيروت .
● الشوكاني ، محمد بن علي (ت 1250هـ)، 1414 هـ ، فتح القدير ، ط1 ، دار ابن كثير، دار الكلم الطيب - دمشق، بيروت .
● الطباطبائي ، محمد حسين، 1417هـ - 1997م ، الميزان في تفسير القرآن، ط1 ، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات .
● الطبري ، أبو جعفر، محمد بن جرير (224- 310هـ) ، د.ت ، جامع البيان عن تأويل آي القرآن ، د.ط ، دار التربية والتراث - مكة المكرمة .
● عبد الغني ، أيمن أمين ، 2007م ، الصرف الكافي ، مراجعة : أ.د عبده الراجحي وآخرون ، ط5 ، دار التوفيقية للتراث – القاهرة .
● عبد اللطيف ، د. محمد حماسة ، 1420هـ - 2000م ، النحو والدلالة (مـدخل لدراسة المعنى النحوي الدلالي) ، ط1 ، دار الشروق .
● عفيفي ، د. أحمد ، 1417هـ - 1996 م، ظاهرة التخفيف في النّحو العربي، ط1، الدار المصرية اللبنانية .
● عمر ، د. أحمد مختار (ت 1424 هـ) 1429 هـ - 2008 م ، معجم اللغة العربية المعاصرة ، ط1 ،عالم الكتب .
● عياشي ، منذر ، 1998م ، الكتابة الثانية وفاتحة المتعة ، ط1 ، المركز الثقافي العربي .
● الفقي ، د. صبحي إبراهيم ، 1421هـ- 2000م ، علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق ،(دراسة تطبيقية على السور المكية) ، ط1، دار قباء للطباعة والنشر – القاهرة .
● القزويني ، ابن ماجة ،أبو عبدالله محمد (ت 273 هـ) ، 1952م ، سنن ابن ماجه ، تح : محمد فؤاد عبد الباقي ، د.ط ، دار إحياء الكتب العربية - فيصل عيسى البابي الحلبي .
● قطب ، سيد ، 1427هـ - 2006م ، مشاهد القيامة في القرآن ، ط16 ، دار الشروق – القاهرة
● القيسي، أبو محمد مكي بن أبي طالب (المتوفى: 437هـ) ،1317هـ - 1996م، الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة ، تح : د. أحمد حسن فرحات، ط3 ، الناشر: دار عمان .
● القيسي، خلف عودة ، 2010م، الوجيز فـي مستويات اللغة العربية ، ط1، دار يافا العلمية للنشر والتوزيع .
● لـوشن ، د. نـور الهدى ، 2008م ، مباحث في علم اللغة ومناهج البحث اللغوي ، د.ط ، المكتب الجامعي الحديث - جامعة الشارقة .
● الماتريدي ، محمد بن محمد (ت 333هـ)، 1426 هـ - 2005 م ، تفسير الماتريدي (تأويلات أهل السنة)، تح : د. مجدي باسلوم ، ط1 ، دار الكتب العلمية - بيروت، لبنان .
● المبارك ، محمد ، د.ت ، فقه اللغة وخصائص العربية (دراسة تحليلية مقارنة للكلمة العربية وعرض لمنهج العربية الأصيل والتجديد والتوليد) ، د.ط ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع .
● مبروك ، د. مراد عبد الرحمن ، 1993م ، من الصوت إلى النص ( نحو نسق منهجي لدراسة النص الشعري ) ، د.ط ، عالم الكتب .
● النجار ، د. أشواق محمد ، 1435هـ - 2014م ، المعجم المفهرس للأوزان الصرفية في القرآن الكريم ، ط1، دار الكتب العلمية للطباعة والنشر- بغداد – العراق .
● النعماني ، أبو حفص سراج الدين (ت 775هـ) ، 1419 هـ 1998م ، اللباب في علوم الكتاب ، تح : الشيخ عادل أحمد عبد الموجود والشيخ علي محمد معوض ، ط1، دار الكتب العلمية - بيروت - لبنان .
● النيسابوري ، أبو الحسين مسلم بن الحجاج (206 - 261 هـ) ، 1374 هـ - 1955 م ، صحيح مسلم ، تح : محمد فؤاد عبد الباقي ، د.ط ، مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة .
الرسائل والأطاريح
● يعقوب ، كنزة ، 7/7/ 2019 ، المقاربة النصية ودورها في الإنتاج الكتابي ، السنة الرابعة من التعليم المتوسط (أنموذجا) ، بإشراف : أ. صالح طواهري ، رسالة ماجستير .
المجلات والدوريات
● أحمد ، د . عبدالكريم عبد الخالق ، 1439هـ - 2017م ، الإحالة ودورها في تحقيق الترابط النصي (خطبته صلى الله عليه وسلّم في أوّل جمعة صلاها بالمدينة أنموذجاً) ، مجلة جامعة أم درمان الإسلامية ، جامعة أم القصيم ، العدد 9 .
● الجناح ، د. أحمد نصيف ، 1405 هـ - 1984 م، ظاهرة المشترك اللفظي ومشكلة غموض الدلالة ، مجلة المجمع العلمي العراقي ، ج 4، مج 35 .
● دلخوش ومهاباد ، 2024م ، نظرية الأطر ودلالة التضمن (مقاربة دلالية إدراكية في الإجراء المفهومي)، مجلة بحوث اللغات ، كلية التربية للبنات ، جامعة تكريت ، المجلد 8 ، العدد 4 .
● سعداني ، د. هناء ، 2021 ، السمات الصوتية لصوت القاف وعلاقتها بالمعنى في النص القرآني ، مجلة القارئ للدراسات الأدبية والنقدية واللغوية ، جامعة الوادي – الجزائر ، المجلد 4 ، العدد 3 .صالح ، يوسف عبد الكريم، 2021م ، حذف الزائد في المحكم والمحيط الأعظم (اسم الفاعل واسم المفعول) نموذجا ، مجلة بحوث اللغات ، كلية التربية للبنات ، جامعة تكريت ، المجلد 4 ، العدد3
المواقع الإلكترونية
● عرض وقفة أسرار بلاغية/ تدارس القرآن الكريم/فاضل صالح السامرائي وعلى الرابط https://tadars.com/tdbr/eloquence/4741
● مرابعي ، الطاهر ، 20/7/2007 ، المقاربة النصية – قراءة في مقرر اللغة العربية للسنة الثانية ابتدائي ، الحوار المتمدن ، العدد 2074 وعلى الرابط : https://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=112483
References
● The Holy Quran
• Ibn Jinni, Abu Al-Fath Othman (d. 392 AH), 1431 AH, Al-Khasa’is, ed.: Muhammad Ali Al-Najjar, 4th edition, Egyptian General Book Authority.
• Ibn Jinni, Abu Al-Fath Othman (d. 392 AH), 1421 AH - 2000 AD, The Secret of the Syntax Industry, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon.
• Ibn Ashour, Muhammad Al-Tahir bin Muhammad (d. 1393 AH), 1984 AH, Liberation and Enlightenment, “Liberating the Right Meaning and Enlightening the New Mind from the Interpretation of the Glorious Book,” D. I., Tunisian Publishing House - Tunisia.
• Ibn Attiya, Abd al-Haqq ibn Ghalib (d. 542 AH), 1422 AH, the brief editor in the interpretation of the Noble Book, ed.: Abd al-Salam Abd al-Shafi Muhammad, 1st edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah - Beirut.
• Ibn Faris, Ahmed bin Faris (d. 395 AH), 1399 AH - 1979 AD, Language Standards, edited by: Abdul Salam Muhammad Haroun, D. I., Dar Al-Fikr.
• Ibn Kathir, Abu Al-Fida Ismail bin Omar (d. 774 AH), 1420 AH - 1999 AD, Interpretation of the Great Qur’an, ed.: Sami bin Muhammad Al-Salama, 2nd edition, Dar Taiba for Publishing and Distribution.
• Ibn Masarra, 1978 AD, Risalat al-Huruf, edited by: Muhammad Kamal Jaafar, D. I., Dar al-Ulum Library - Egypt.
• Ibn Manzur, Muhammad bin Makram (d. 711 AH), 1414 AH, Lisan al-Arab, 3rd edition, publisher: Dar Sader - Beirut.
• Ibn Hisham, Jamal al-Din, Abu Muhammad, Abdullah bin Yusuf (d. 761 AH), 1431 AH, explained the paths to the Alfiyyah of Ibn Malik, edited by: Barakat Yusuf Haboud, reviewed by: Yusuf al-Sheikh Muhammad al-Baqa’i, d.d., Dar al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution. - Beirut .
• Abu Hayyan, Muhammad bin Yusuf (d. 745 AH), 1420 AH - 2000 AD, Al-Bahr Al-Muhit (in interpretation), d.d., publisher: Dar Al-Fikr - Beirut.
• Al-Behairi, Dr. Saeed Hassan, 1426 AH - 2005 AD, applied linguistic studies in the relationship between structure and semantics, Dr. I, Library of Arts - Cairo.
• Al-Baydawi, Nasser al-Din Abu Saeed Abdullah bin Omar (d. 685 AH), 1418 AH, Anwar al-Tanzeel and the Secrets of Interpretation, edited by: Muhammad Abd al-Rahman al-Marashli, 1st edition, Dar Ihya al-Tarath al-Arabi - Beirut.
• Al-Jurjani, Abu Bakr Abdul Qahir bin Abdul Rahman (d. 471 AH), 1413 AH - 1992 AD, Evidence of Miracles in the Science of Meanings, ed.: Mahmoud Muhammad Shaker Abu Fahr, 3rd edition, Al-Madani Press in Cairo - Dar Al-Madani in Jeddah.
• Al-Juraisi, Muhammad Makki Nasr, 1432 AH - 2011 AD, The End of the Useful Saying in the Science of Tajweed the Glorious Qur’an, audited and controlled by: Ahmed Ali Hassan, reviewed by: Sheikh Ali Muhammad Al-Diyaa, 4th edition, Library of Arts - Cairo.
• Al-Hamd, Dr. Ghanem Qaddouri, 1425 AH - 2004 AD, Introduction to the Science of Arabic Sounds, 1st edition, Dar Ammar for Publishing and Distribution.
• Al-Dimashqi, Abu Al-Fida Ismail bin Omar (d. 774 AH), 1408 AH - 1988 AD, The Beginning and the End, edited by: Ali Shiri, 1st edition, Dar Ihya’ al-Arabi al-Turath.
• Al-Razi, Abu Abdullah Muhammad bin Omar (d. 606 AH), 1420 AH, Keys to the Unseen = Al-Tafsir Al-Kabir, 3rd edition, Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi - Beirut.
• Al-Razi, Zain al-Din Abu Abdullah Muhammad (d. 666 AH), 1420 AH - 1999 AD, Mukhtar al-Sahhah, ed.: Yusuf al-Sheikh Muhammad, 5th edition, Al-Maktabah al-Asriya - Dar Al-Tawdhimiya, Beirut - Sidon.
• Al-Zamakhshari, Mahmoud bin Omar (d. 538 AH), 1407 AH - 1987 AD, Al-Kashshaf fi Haqiqat Al-Masibiyyat al-Revelation and the Eyes of Sayings in the Faces of Interpretation, compiled, corrected and arranged by: Mustafa Hussein Ahmad, 3rd edition, Dar Al-Rayyan Heritage in Cairo - Dar Al-Kitab Al-Arabi in Beirut.
• Al-Samarrai, Dr. Fadel Saleh, 1420 AH - 2000 AD, Meanings of Grammar, 1st edition, Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution - Jordan.
• Sibawayh, Abu Bishr, Amr bin Othman (d. 180 AH), 1408 AH - 1988 AD, the book, ed.: Abdul Salam Muhammad Haroun, 3rd edition, Al-Khanji Library, Cairo.
• Al-Suyuti, Abdul Rahman bin Abi Bakr (d. 911 AH), 1406 AH - 1985 AD, Similarities and Analogies in Grammar, ed.: Abdul-Al Salem Makram, 1st edition, Al-Resala Foundation.
• Al-Suyuti Abdul Rahman bin Abi Bakr (d. 911 AH), 1418 AH 1998, Al-Mizhar fi Sciences of Language and its Types, ed.: Fouad Ali Mansour, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya - Beirut.
• Al-Shafi’i, Muhammad Al-Amin bin Abdullah (d. 1441 AH), 1421 AH - 2001 AD, Interpretation of the Gardens of the Spirit and Basil in the Rawabi of the Qur’anic Sciences, supervision and review: Dr. Hashim Muhammad Ali bin Hussein Mahdi, expert in studies at the Muslim World League, 1st edition, Dar Touq Al-Najat, Beirut - Lebanon.
• Al-Shawish, Muhammad, 1421 AH - 2001 AD, The Origins of Discourse Analysis in Arabic Grammatical Theory (Foundation of Text Grammar), D. I., Arab Foundation for Distribution - Beirut.
• Al-Shawkani, Muhammad bin Ali (d. 1250 AH), 1414 AH, Fath al-Qadeer, 1st edition, Dar Ibn Kathir, Dar al-Kalam al-Tayyib - Damascus, Beirut.
• Al-Tabatabai, Muhammad Hussein, 1417 AH - 1997 AD, Al-Mizan in the Interpretation of the Qur’an, 1st edition, Al-Alami Publications Foundation.
• Al-Tabari, Abu Jaafar, Muhammad bin Jarir (224-310 AH), d.d., Jami’ al-Bayan on the Interpretation of the Verses of the Qur’an, d.d., Dar Al-Tarbiya and Heritage - Mecca Al-Mukarramah.
• Abdel-Ghani, Ayman Amin, 2007, Al-Sarf Al-Kafi, reviewed by: Prof. Abdo Al-Rajhi and others, 5th edition, Dar Al-Tawfiqia for Heritage - Cairo.
• Abdel Latif, Dr. Muhammad Hamasa, 1420 AH - 2000 AD, Grammar and Semantics (An Introduction to the Study of Syntactic and Semantic Meaning), 1st edition, Dar Al-Shorouk.
• Afifi, Dr. Ahmed, 1417 AH - 1996 AD, The Phenomenon of Lightening in Arabic Grammar, 1st edition, Egyptian Lebanese Publishing House.
• Omar, Dr. Ahmed Mukhtar (d. 1424 AH), 1429 AH - 2008 AD, Dictionary of the Contemporary Arabic Language, 1st edition, World of Books.
• Ayashi, Munther, 1998 AD, The Second Writing and Fatiha al-Mu’tah, 1st edition, Arab Cultural Center.
• Al-Fiqi, Dr. Sobhi Ibrahim, 1421 AH - 2000 AD, Textual Linguistics between Theory and Practice, (an applied study on the Meccan surahs), 1st edition, Qubaa Printing and Publishing House - Cairo.
• Al-Qazwini, Ibn Majah, Abu Abdullah Muhammad (d. 273 AH), 1952 AD, Sunan Ibn Majah, edited by: Muhammad Fouad Abdul Baqi, D. I., Dar for the Revival of Arabic Books - Faisal Issa Al-Babi Al-Halabi.
• Qutb, Sayyed, 1427 AH - 2006 AD, Scenes of Resurrection in the Qur’an, 16th edition, Dar Al-Shorouk - Cairo.
• Al-Qaisi, Abu Muhammad Makki bin Abi Talib (deceased: 437 AH), 1317 AH - 1996 AD, Care for Improving Reading and Correcting the Pronunciation of Recitation, ed.: Dr. Ahmed Hassan Farhat, 3rd edition, Publisher: Dar Amman.
• Al-Qaisi, Khalaf Odeh, 2010, Al-Wajeez fi Levels of the Arabic Language, 1st edition, Jaffa Scientific Publishing and Distribution House.
• Lushin, Dr. Nour Al-Huda, 2008 AD, Investigations in Linguistics and Linguistic Research Methods, Dr. I, Modern University Office - University of Sharjah.
• Al-Maturidi, Muhammad bin Muhammad (d. 333 AH), 1426 AH - 2005 AD, Interpretation of Al-Maturidi (Interpretations of the Sunnis), ed.: Dr. Majdi Basloum, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah - Beirut, Lebanon.
• Al-Mubarak, Muhammad, D.T., Philology and Characteristics of Arabic (A comparative analytical study of the Arabic word and a presentation of the original Arabic approach, renewal and generation), D.T., Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution.
• Congratulations, Dr. Murad Abdel Rahman, 1993 AD, From Voice to Text (Towards a Systematic System for Studying Poetic Text), D. I., World of Books.
• Al-Najjar, Dr. Ashwaq Muhammad, 1435 AH - 2014 AD, The Indexed Dictionary of Morphological Meters in the Holy Qur’an, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya for Printing and Publishing - Baghdad - Iraq.
• Al-Numani, Abu Hafs Siraj al-Din (d. 775 AH), 1419 AH 1998 AD, Al-Lubab fi Ulum al-Kitab, edited by: Sheikh Adel Ahmed Abdel Mawjoud and Sheikh Ali Muhammad Moawad, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya - Beirut - Lebanon.
• Al-Naysaburi, Abu Al-Hussein Muslim bin Al-Hajjaj (206 - 261 AH), 1374 AH - 1955 AD, Sahih Muslim, edited by: Muhammad Fouad Abdel Baqi, D. I., Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners Press, Cairo.
Letters and theses
• Yacoub, Kenza, 7/7/2019, the textual approach and its role in written production, the fourth year of middle school (a model), supervised by: A. Saleh Touahri, Master’s Thesis.
Magazines and periodicals
• Ahmed, Dr. Abdul Karim Abdul Khaleq, 1439 AH - 2017 AD, referral and its role in achieving textual coherence (his sermon, may God bless him and grant him peace, on the first Friday prayer he prayed in Medina as an example), Omdurman Islamic University Journal, Umm Al-Qassim University, No. 9.
• Al-Janah, Dr. Ahmed Nassif, 1405 AH - 1984 AD, The phenomenon of verbal commonality and the problem of ambiguity of meaning, Journal of the Iraqi Scientific Academy, Part 4, Volume 35.
• Dalkhush and Mahabad, 2024 AD, The Theory of Frames and the Semantics of Embedding (a cognitive-semantic approach to the conceptual procedure), Journal of Language Research, College of Education for Girls, Tikrit University, Volume 8, Issue 4.
• Saadani, Dr. Hanaa, 2021, The phonetic characteristics of the Qaf sound and its relationship to meaning in the Qur’anic text, Al-Qari’ Journal for Literary, Critical and Linguistic Studies, University of the Valley - Algeria, Volume 4, Issue 3.
• Saleh, Youssef Abdul Karim, 2021 AD, Deleting the excess in the decisive and the greatest circumference (participle and passive participle) as a model, Journal of Language Research, College of Education for Girls, Tikrit University, Volume 4, Issue 3.
Websites
● View a pause on rhetorical secrets / studying the Holy Qur’an / Fadel Saleh Al-Samarrai, at the link :
https://tadars.com/tdbr/eloquence/4741
● Mara’i, Al-Tahir, 7/20/2007, The Textual Approach - Reading in the Arabic Language Curriculum for the Second Year of Primary School, Al-Hiwar Al-Mutamaddin, Issue No. 2074, and at the link :
