Deconstructing Orientalist Representation of The East in Yasmina Khadra’s Sirens of Baghdad

Lamiaa Ahmed Rasheed

Tikrit University

Ahmad Khalid Hassoon

Tikrit University

DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.8.14

Keywords: Orientalism, Iraq, Stereotyping, Resistance, Terrorist, Deconstruction, The Sirens of Baghdad


Abstract

Because of the blatant, direct persecution, and misrepresentation of all Iraqis, which comes from an Orientalist’s ignorant perception of the Orient (Iraqi), this study will be conducted to show the different misrepresentations of Arabs and Iraqis by the American tropes in a novel entitled The Sirens of Baghdad written by an Algerian novelist, Khadra Yasmina. The current study explores orientalists’ misrepresentation and the Western gaze towards the Middle East, especially the Iraqi character. Khadra portrays the complex life of Iraqis during the invasion of 2003, in the context of us versus them. Drawing on the critical framework of Orientalism theory by the theorist Edward Said, this paper examines how Sirens of Baghdad deconstructs Orientalist representations by giving voice to marginalized perspectives and resisting the erasure of local knowledge and agency. Khadra's narrative subverts simplistic depictions of “Islamic extremism”, highlighting the multifaceted social, political, and psychological factors that shape an individual's path towards violence and, ultimately, the possibility of redemption and nonviolent resistance. The study emphasizes the importance of embracing nonviolent resistance which represents a powerful alternative to the spiral of violence, gesturing towards the possibility of reconciliation and moral progress.


References

Bellour, L. (2017). Violence as Counter-Terrorism in Yasmina Khadra’s The Sirens of Baghdad. Al-ather Journal, 28, 51-62.

Duggal, H & AJLabs. (2023, April 5). Iraq war, 20 years on: Visualising the impact of the invasion. AlJazeera News. https://www.aljazeera.com/news/longform/2023/4/5/iraq-war-20-years-on-visualising-the-impact-of-the-invasion

Gnanasekaran, R. (2015). An introduction to Derrida, deconstruction and post-structuralism. International Journal of English Literature and Culture, 3(7), 211-214.

İhsanoğlu, E. (2007). Assessing the human tragedy in Iraq. International review of the Red Cross, 89(868), 915-927.

Khadra, Y. (2007). The Sirens of Baghdad: A Novel. Nan A. Talese.

Rasheed, Lamiaa Ahmed (2021). The Representation of Refugees’ Crisis through the Lenses of Edward Said’s Orientalism: A Post-Colonial Study of Khaled Hosseini’s The Kite Runner. Journal of Language studies, Vol. 5, No. 1. (120-133).

Mohammed, S. E. N. O. U. S. S. I (2019). The Terrorist Mindset in Yasmina Khadra’s The Sirens of Baghdad. Algerian Scientific Journal, Vol.8, 2, P. 497-513. https://www.asjp.cerist.dz/en/article/86753

Mora, N. (2009). Orientalist discourse in media texts. Journal of Human Sciences, 6(2), 418-428.

Odle, R. T. (1997). UN Sanctions Against Iraq: Their Effects and Future. Air University, Air War College.

Reynolds, Jack. 1995. “Jacques Derrida (1930—2004)” . Internet Encyclopedia of Philosophy: A Peer Reviewed Academic Resource. La Trobe U.

Said, E. W. (1977). Orientalism. The Georgia Review, 31(1), 162-206.

Sikirivwa, M. K. (2015). Deconstruction Theory and Its Background. Journal of English Literature and Culture, 3(7), 212.

Sowers, K. M., Dulmus, C. N., & Thyer, B. A. (2007). Comprehensive Handbook of Social Work and Social Welfare, Human Behavior in the Social Environment (Vol. 2). John Wiley & Sons.

Spivak, G. C. (1988). Can the subaltern speak?. In Imperialism. Routledge.

Staszak, J. F. (2007). Other/otherness. International encyclopedia of human geography, 8, 43-47.

Zandstra, James, (2013) “An Analysis of the 2003 Invasion of Iraq” . Law School Student Scholarship.

Zunes, S. (2023, March 27). The lingering effects of Iraq war lies. Progressive.org. https://progressive.org/magazine/lingering-effects-of-iraq-war-lies-zunes/