Morphological objections to ibn Kamal pasha in his book: ALflan in explanig Al maran
Madhoor Mahmood Abas AL-Hashmaui
Tikrit University –college of Education for Human sciences
DOI: https://doi.org/10.25130/Lang.8.6.2
Keywords: responses, morphology, objection, reasoning, foundation, hearing
Abstract
Class itications in the sciences of the Arabic language abounded ,especially in the fourth Century AH and the science of morphology had a share of those class I if cations ,due to the matunity of linguistic studies in the century ,in addition ti the abudance of explantions on thise class ifi cations ,and an example of AL-shafi'a in the science of mor phology and its explanations ,and mara'al –Arwah in mor phology ,these explanations were distinguished by alarge number of objections responses ,and morphological comments
This research deals with the morphological objections of ibn kamal pasha(died94AH) in the book: AL-falah fi sharh alMarah ,which is an explanation of al-marah in morphology by Ahmed bin masoud ( died 700AH) .ibn kamal pasha adopted someof the foundations in his objections including hearing ,and logy, and reasoning He was successful in many objection issues and he mostly followed the Arabig scholars who preceded him on the grounds that hearing and languages (dialects) fall within the limits of morphological anomalies due to their departure form analogy.
References
ـ ابن الأثير ، مجد الدين أبو السعادات (ت 606هـ) ، (1420هـ) ، البديع في علم العربية ، تحقيق : د. فتحي أحمد علي الدين ، ط(1) ، جامعة أم القرى ، مكة المكرمة .
ـ ابن جني ، أبو الفتح عثمان بن جني (ت 392هـ) :
ــ الخصائص ، د ـ ت ، تحقيق : محمد علي النجار ، عالم الكتب ـ بيروت .
ــ سر صناعة الإعراب ، 2000م ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ـ لبنان .
ــ المصنف في شرح كتاب التصريف للمازني ، 1954م ط(1) ، دار إحياء التراث .
ـ ابن دستوريه ، أبو محمد عبدالله بن جعفر (ت 347هـ) 1998م ، تصحيح الفصيح وشرحه ، تحقيق : محمد بدوي المختون ، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية .
ـ ابن عصفور ، علي بن مؤمن (ت 669هـ) ، 1996م ، الممتع الكبير في الصرف ، ط(1) مكتبة لبنان .
ـ ابن عقيل ، عبدالله بن عبدالرحمن ، (ت 769هـ) ، شرح ابن عقيل ، المكتبة التجارية الكبرى .
ـ ابن كمال باشا (ت 940هـ) ، الفلاح في شرح المراح ، مصطفى البابي الحلبي ، ط(3) ، مصر .
ـ ابن مالك ، محمد بن عبدالله ، (ت 672هـ) :
ــ إيجاز التعريف في علم التصريف ، 2002م ، تحقيق: محمد عبد المهدي عبد الحي ، ط(1) ، الجامعة الإسلامية ، المدينة المنورة .
ــ تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد ، 1967م ،تحقيق: محمد كامل بركات ،دار الكتاب العربي .
ــ شرح الكافية الشافية ، 1982م ، تحقيق: أحمد عبد المنعم هريدي ، ط(1) ، جامعة أم القرى .
ـ ابن هشام ، عبدالله بن يوسف ، (ت 761هـ) ، 1997م ، أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك ، ط(5) ، دار الجيل ، بيروت .
ـ ابن الوراق ، محمد بن عبدالله (ت 381هـ) ، 1999م ، علل النحو ، تحقيق: محمود جاسم الدرويش ، ط(1) ، مكتبة الرشيد ، الرياض ــ السعودية .
ـ ابن يعيش ، (ت 643هـ) ، شرح المفصل ، 2001م ، تحقيق: إميل بديع يعقوب ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ــ لبنان .
ـ أبو حيان الأندلسي ، (ت 745هـ) ، التذييل والتكميل في شرح التسهيل ، تحقيق: د. حسن هنداوي ، ط(1) ، دار القلم .
ـ أبو الفداء ، علي بن محمود الملك المؤيد ، صاحب حماة (ت 732هـ) ، 2000م ، الكناش في فني النحو والصرف ، تحقيق: د. رياض بن حسن الخوام ، المكتبة العصرية ، بيروت ــ لبنان .
ـ أحمد بن علي مسعود ، (ت 700هـ) ، 1420هـ ، مراح الأرواح ، ط(1) .
ـ الأزهري ، الشيخ خالد الأزهري (ت 905هـ) ، 2000م ، شرح التصريح على التوضيح ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ــ لبنان .
ـ الأشموني ، علي بن محمد بن عيسى ، (ت 900هـ) ، د ــ ت ، شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ــ لبنان .
ـ الثماميني ، أبو القاسم عمر بن ثابت (ت 442هـ) ، 1999م ، شرح تصريف الثماميني ، تحقيق: إبراهيم بن سليمان ، ط(1) .
ـ الجاربردي ، فخر الدين أحمد بن حسين (ت 746هـ) 2013م ، شرح الجاربردي على الشافية في الصرف ، تحقيق : د. جميل عبدالله عويضة .
ـ الجرجاني، أبو بكر عبد القاهر بن عبدالرحمن (ت 471هـ) ، 1987م ، المفتاح في الصرف ، تحقيق: د. علي توفيق الحمد ، ط(1) ، مؤسسة الرسالة ، بيروت .
ـ الجوهري ، أبو نصر اسماعيل بن حماد (ت 392هـ) ، 1987، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية ، تحقيق: أحمد عبدالغفور عطارد، ط(4) ، دار العلم للملايين ، بيروت .
ـ الحشماوي ، مظهور محمود ، 2022م ، محاكاة بنية اللفظ لمعناه في المحسوسات من كلام العرب ، الفعل الثلاثي المجرد أنموذجًا ، مجلة بحوث اللغات ، جامعة تكريت ـ كلية التربية للبنات ، مجلد(6) ، العدد (1) ، 2022م .
ـ الحملاوي ، أحمد بن محمد (ت 1351هـ) ، د ـ ت ، شذا العرف في فن الصرف ، تحقيق: نصرالله عبدالرحمن ، مكتبة الرشيد ، الرياض .
ـ ديكنقوز ، شمس الدين أحمد ، (ت 855هـ) 1959م ، شرح مراح الأرواح ، مصطفى البالي الحلبي ، مصر ، ط(3) .
ـ الرازي ، أبو عبدالله محمد بن أبي بكر ، (ت 666هـ) ، 1995م ، مختار الصحاح ، تحقيق: محمود ناصر ، مكتبة لبنان ـ بيروت .
ـ الرضي الاسترابادي ، (ت 686هـ) 1975م شرح شافية ابن الحاجب ، تحقيق: محمد نور ، الحسن وآخرون ، دار الكتب العلمية ، بيروت ــ لبنان .
ــ 1398هـ ، شرح الرضي على الكافية .
ـ ركن الدين الاسترابادي ، (ت 751هـ) ،2004م ، شرح شافية ابن الحاجب ، تحقيق: عبدالمقصود محمود عبدالمقصود ، ط(1) مكتبة الثقافة الدينية .
ـ الزمخشري ، أبو القاسم محمود بن عمرو (ت 538هـ) ، 1993م ، المفصل في صنعة الإعراب ، تحقيق: د. علي بو ملحة ، ط(1) ، مكتبة الهلال ـ بيروت .
ـ سيبويه ، عمرو بن عثمان (ت180هـ) ، 1998م ، الكتاب ، تحقيق: عبدالسلام محمد هارون ، ط(3) ، مكتبة الخانجي ، القاهرة .
ـ السيرافي، أبو سيعيد الحسن بن عبدالله (ت 368هـ) ، 2008م ، شرح كتاب سيبويه ، تحقيق: أحمد حسن مهدي ، علي سيد علي ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ـ لبنان .
ـ السيوطي ، عبدالرحمن بن أبي بكر (ت 911هـ) ، تحقيق: عبدالحميد هنداوي ، المكتبة التوفيقية ـ مصر .
ـ الصبان ، أبو العرفان محمد بن علي ، (1206هـ) ، 1997م ، حاشية الصبان على شرح الأشموني ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ـ لبنان .
ـ عبد التواب ، رمضان ، 1995م ، بحوث ومقالات في اللغة ، ط(3) ، مكتبة الخانجي ، القاهرة .
ـ عضيمة ، محمد عبدالخالق، 1999م، المغني في تصريف الأفعال ، ط(2) ، دار الحديث ، القاهرة .
ــ 1955م ، اللباب من تصريف الأفعال .
ـ العكبري ، أبو البقاء عبدالله بن الحسين (ت 616هـ) ، 1995م ، اللباب في علل البناء والإعراب ، تحقيق: د. عبدالإله النبهان ، ط(1) ، دار الفكر ، دمشق .
ـ العيني ، بدر الدين محمود بن أحمد(ت 855هـ) ، 2010م، المقاصد النحوية في شرح شواهد الألفية ، تحقيق: د. علي محمد فاخر وآخرون ، ط(1) ، دار السلام للطباعة والنشر .
ـ الفرزدق ، همام بن غالب بن صعصعة ، (ت 110هـ) ، دـ ت ، قدّم له : علي فاعور ، ط(1) ، دار الكتب العلمية ، بيروت ــ لبنان .
ـ المبرد ، أبو العباس محمد بن يزيد (ت 285هـ) د ــ ت ، المقتضب ، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة ، عالم الكتب ، بيروت .
ـ ناظر الججيش ، محمد بن يوسف (ت 778هـ) ، 1428هـ ، تحقيق: د. علي محمد فاخر وآخرون ، ط(1) ، دار السلام .
References
- Ibn al-Atheer (died 606 AH ) ,(1420AD) ,AL-Badi in the science of Arabic edition (1) ,umm al-Qura –university ,mecca .
- ibn jinni, (died 392AH ):
_ characteristics ,verified by : Muhammad Ali al- najjar ,orld of books Beiru_ Bridging the syntax in dustry ,2000 AD,edition (1) ,Dar AL-kutub AL –llmiyyah Beirut –lebanon.
_ AL-Munsif in sharh kitab AL- tasrif by AL-mazni ,1945, edition (1) ,Dar ihya AL-turath.
- Ibn Darstawayh (died 347 AH) ,(1998) ,correction and explanation of AL-Fasih ,supreme council for Islamic Affairs .
- Ibn Asfour (died 669AH) ,(1996AD),AL-mumti Al-kabirin mor phology .edition (1) Lebanon library
- Ibn Aqeel .(died 769AH) ,explanation of ibn Aqeel ,Great commercial library .
- Ibn kamal pasha (died 940AH),(1959AD) AL-falah fi sharh AL-mallah ,Mustafa AL-Babi AL-Halabi ,Egypt.
- ibn malik (672AH):
_ Brief definition in the science of morphology 2002 AD ,edition (1) Lslamlc university medina.
_Facilitaion the Benefits and completing the objectives 1967 Dar AL-kitab AL-arabi _Explanation of AL-kafiya AL-shafi'h 1982AD,verified by :Ahmed Abd AL-moneim Haridi ,umm AL-Qura university.
- Ibn Hashim ,(died 761AH) 1979AD,theclearest paths to Alfiyya ibn malik ,edibion (5) ,Dar AL-Jabal ,Beirut .
- Ibn AL- warraq () 1999AD, the reasons for grammar ,verified by Mahmoud jassim AL-Darwish AL-rasheed library ,Riyadh lsaudi:Arabia.
- Ibn (died 643 AH) ,2001 AD,verified by :Emil badieyacoub ,edition (1) Dar AL-Kutub AL-llmiyyah ,Beirut ,Lebanon.
- Abu Hayyan AL-andalus☹ died 745AH),Appendix and supplement in the explanation of the book AL-Tasheel ,veried by :Hassan Hindawi ,edition (1) Daral –qalam .
-Abu AL-fida (died 732AH),2000AD,AL-Kanash in the art of grammar and morphology verified by :Dr.Riyad bin Hassan ,modern library ,Beirut -lebanon .
- Ahmed bin masoud (died 700 AH),1420 AD,marah al- arwah , edition (1).
-AL-Azhari (die 905 AH) ,2000AD ,explanation of statement for clarificarificabion , edition (1) ,Dar AL- Kutub AL-llimiyyah ,Beirut –lebanon.
- AL-Ashmoni ,(died 900AH),explanation AL-Ashounion ibn malik's alfiyyah edition(1) ,Dar al-kutub al-llmiyyah ,Beirut –lebanon.
- AL-thamanini ,(died 442 AH),1999d ,explanation tasrif al-thmanini, editron(1)
- AL-Jarbirdi, (diet 746AH),2013AD ,explanation of al-jarbirdion al-shafiya in morphology ,Dr.jammel abd allah awaida .
-AL-jurjan ,(died471AH),1987AD,the key in mor phology ,edition (1),AL-Resala foundation ,Beirut.
- AL-jawhari (died 392AH),1987AD,AL-Sihah taj AL-lughah and sahah and sahih Arabic ,edition (4) ,Dar AL-Llm lil-Malayin Beirut.
-AL-Hashmaw:madhoor mahmood,2022AD,lmitating the structure of the pronunciation of it's meaning in tangible matters form Arab speech ,the abstract trilateral verb as an example , journal of language ,research ,tikrit university ,college of education for girls ,volume 6 ,llsue1 ,2022AD.
- AL-Hamalawi (died 1351) ,shadha AL-Arf in Art morphology ,edition : nasrallah Abd AL-Rahman ,AL-Rasheed library ,Riyadh.
-Diqnoz ,(died 855AH),1959AD,explaning marah al-arwah Mustafa AL-Babi AL-Halabi in Egypt ,edition (3).
- AL-Razi(DIed 666AH ).1996AD,Mukhtar AL-Sahah ,veried by :mahmood nasser ,Lebanon library .
-AL-Radi AL-Istirbadi ,(died 686AH) ,1975AD,explanation shafiya bin AL-Hajib,Muhammad noor AL-Hassan and others ,Dar AL-Kutub AL-LLmiyyah ,Beirut-lebanon.
_1398AH,explanation of AL-Radi on Alkafia.
-Rukn AL-Dinal –istarbadi, (died 715AH)2004AD,explanation AL-Shafiyalbn AL-hajib,uerfied by :Abd –AL-Maqsoud mahmood Abd AL-Maqsoud ,edition(1),religious culture library.
- AL-Zamakh shari (died 538AH),1993AD,detailed in the craft of parsing uerfied by :Ali bou maiha, edition (1) Al-hilal library ,Beirut.
-Sibowayh (died 180AH),1998AD the book verified by : Abd AL-salam Muhammad harron ,edition (3) al- khanj :library cario.
- AL-Serafi (died368AH)2008ADexplanation of the book of sibawayh ,verified by :Ahmed mahdali ,Ali seed Ali ,Dar AL-kutub al-llmiyah ,Beirut-lebanon .
-AL-Sauti (died911 AH) ,Verified by :Abd AL-Hamed hindawi ,al-tawfiqiya library Egypt .
-AL-sabban (died1206AH),1997AD,AL-sabban footnote's to explanation al-shmarni ,edition (1) Dar al-kutub al-llmiyah ,Beirut-lebanon.
-Abd AL-Tawap ,1995,research and articals in the language ,edition(3) ,AL-khanji library ,cario.
-Attia ,1999 ,AL-Mughni in verb conjugation ,edition (12),Dar alhadith ,cario 1955 AD,AL- Lubab aboud verbs conjugation.
-AL-Akbri (died 616AH) ,1995AD,AL-Lubab in reasons of construction and parsing verified :Abd allah AL-Nabhan ,edition (1),dar AL-Fakra Damascus.
-AL-Aini, (died855) ,2010 AD, Grammatical objectives in explantion of the al'alfi evidence ,verified by :AL-Muhammad fakhr and other Alsalam printing and publishing .
- AL-Farazdaq (died 110 H),prescnted to him by :Ali ,edition (1),Dar Al-kutub AL-LLmiyah ,Beirut-lebanon.
- AL-Mubarrad ,(died 285 AH),Verified by : Muhammad abd AL-khaleq Attiq ,world of Book ,Beirut.
-Nazir (died 778AH),1428AD,verified by :Ali Muhammad fakhr and others ,edition (1) ,dar AL- salam
