تهدف هذه الدراسة إلى إجراء تحليلٍ تداوليٍّ لِديناميكيات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب ويليام فوكنر. وتُفحَص فئات نظرية أفعال الكلام، وهي: التوجيهات (Directives)، والإخباريات/التقريرات (Assertives)، والالتزاميات (Commissives)، والتعبيريات (Expressives)، والإعلانيات (Declarations)، في التفاعلات التي تدور بين أبنر سنوبس والشخصيات الأخرى، ولا سيما ابنه الصغير سارتي سنوبس من جهة، والشخصيات التي تمثل النظام الاجتماعي والاقتصادي من جهة أخرى، بهدف الكشف عن كيفية إسهام هذه الأفعال الكلامية في تشكيل خطاب السلطة والمقاومة والاختيار الأخلاقي في القصة. وقد تناولت دراسات سابقة هذا الجانب من الصراع من زوايا مختلفة، منها النفسية والتاريخية والاجتماعية-الاقتصادية، إلا أنها لم تتناوله من منظور لغوي. ومن هنا تأتي إسهام هذه الدراسة. وتُظهر النتائج أن أبنر يعتمد بشكلٍ كبير على الأفعال التوجيهية لفرض سيطرته على من هم أضعف منه، مثل أفراد أسرته وخدمه. وفي المقابل، يلجأ إلى الصمت لمواجهة سلطة أصحاب النفوذ وتحدّيها. أما سارتي، الابن، فقد استخدم طيفًا متنوعًا من فئات أفعال الكلام المذكورة، إلى جانب الصمت، مما يكشف عن تطور شخصيته على امتداد أحداث القصة. وتخلص الدراسة إلى أن ديناميكيات القوة في الخطاب الأدبي يمكن أن تتجلى من خلال اللغة بالقدر نفسه من الفاعلية التي تتجلى بها على المستوى الموضوعاتي.
عبد,أ. م. د. رنا عبد الستار . (2026). التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner. مجلة بحوث اللغات, 10(المجلد العاشر / العدد الثاني / الجزء الأول), 266-290. doi: 10.25130/Lang.10.2.P1.14
MLA
عبد,أ. م. د. رنا عبد الستار . "التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner", مجلة بحوث اللغات, 10, المجلد العاشر / العدد الثاني / الجزء الأول, 2026, 266-290. doi: 10.25130/Lang.10.2.P1.14
HARVARD
عبد أ. م. د. رنا عبد الستار. (2026). 'التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner', مجلة بحوث اللغات, 10(المجلد العاشر / العدد الثاني / الجزء الأول), pp. 266-290. doi: 10.25130/Lang.10.2.P1.14
CHICAGO
أ. م. د. رنا عبد الستار عبد, "التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner," مجلة بحوث اللغات, 10 المجلد العاشر / العدد الثاني / الجزء الأول (2026): 266-290, doi: 10.25130/Lang.10.2.P1.14
VANCOUVER
عبد أ. م. د. رنا عبد الستار. التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner. مجلة بحوث اللغات. 2026;10(المجلد العاشر / العدد الثاني / الجزء الأول):266-290 (In English). doi: 10.25130/Lang.10.2.P1.14
